Question
4 Dec 2018
- Simplified Chinese (China)
-
Japanese
Question about Japanese
How do you say this in Japanese? What's the difference between“ある人は公園に散歩している” and“ある人は公園にを散歩している”？
How do you say this in Japanese? What's the difference between“ある人は公園に散歩している” and“ある人は公園にを散歩している”？
I'm not VIP, so I can't unlock other question forms .Please help me answer the question rather than translate it, thank you！
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
4 Dec 2018
Featured answer
- Japanese
OK. 公園を散歩している and 公園で散歩している are correct.
公園に散歩している is not correct.
散歩する follows を or で not に. I can't explain the reason. It's an idiom.
Sorry...
Highly-rated answerer
Read more comments
- Japanese
Both "ある人は公園に散歩している" and “ある人は公園にを散歩している” are wrong sentences. "ある人が（は）公園で散歩している" is right.
Highly-rated answerer
- Simplified Chinese (China)
- Japanese
OK. 公園を散歩している and 公園で散歩している are correct.
公園に散歩している is not correct.
散歩する follows を or で not に. I can't explain the reason. It's an idiom.
Sorry...
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
- How do you say this in Japanese? “浸かる”と“浸る”の違いは何ですか？
- How do you say this in Japanese? “公園を散歩します”还是“公園に散歩します”？如果两个都可以是怎么区别的呢？
- How do you say this in Japanese? — Whats the difference between “大丈夫ですか” “ごきげんいかがですか” and “お元気ですか...
- How do you say this in Japanese? What's the difference between“ある人は公園で散歩している” and“ある人は公園を散歩している”...
- How do you say this in Japanese? Cual es la diferencia entre "民" y "人"?
Similar questions
- この人今出かけてていないわよ. 出かける is 出かけて in the "te" form, but i don't get the other て after it. I suppose ...
- ある人は増えることは出来ません。 Does this sound natural?
- アバウトな人 適当な人 大雑把な人 この三つの表現は同じ意味ですか？
Recommended Questions
- How do you say this in Japanese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
- How do you say this in Japanese? Que significa gambare
- How do you say this in Japanese? ..,,du bist süß"
- How do you say this in Japanese? "Have a nice weekend!"
- How do you say this in Japanese? 'Do not repost' (referring to artwork) .
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 국자
- How do you say this in English (US)? にら
- How do you say this in English (US)? 今日はお金を使いすぎた。 節約しないと。
- How do you say this in English (US)? 私の人生は豊かだ
- How do you say this in English (US)? 掃除機を立てかける台
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 冷笑话
- How do you say this in English (US)? Làm cách nào để học tốt tiếng anh
- How do you say this in English (US)? Почему когда мы становимся старше, у нас становится меньше д...
- How do you say this in English (US)? Cestino della spazzatura
- How do you say this in English (US)? 何て言うの？
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
