Question
Updated on
9 Dec 2018
- Portuguese (Brazil)
-
Japanese
-
English (US)
-
Italian
Question about Italian
What is the difference between Noi saremo qui per te. and Noi staremo qui per te. ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between Noi saremo qui per te. and Noi staremo qui per te. ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
Read more comments
- Italian
Noi saremo qui per te.
Weāll be here for you.
Noi staremo qui per te.
Weāll stay here for you.
Highly-rated answerer
- Portuguese (Brazil)
So "saremo" fits better with the type of sentence I was trying to make. Grazie!
- Italian
@TiagoBP
No, this sentence in Italian is: Stavo cercando di fare.
The verb āstareā is often used in place of the verb āessereā, especially in sentences that express the behavior or mood of a person.
Highly-rated answerer
- Portuguese (Brazil)
@Mikela-july I was trying to say that "saremo" is better because I wanted to say "We'll be here for you". But you taught me another sentence, thanks haha

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skillsā All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free āļøāØ.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free āļøāØ.
Sign up
Related questions
-
What does Ti stiamo aspettando mean?
answerWe are waiting for you
-
What is the difference between Sapevo di trovarti qui. and Sapevo che trovarti qui. ?
answerSapevo di trovarti qui = ā (= I knew I would have found u here/ =Sapevo che ti avrei trovato qui) Sapevo che trovarti qui = Ć ~ you need to ...
-
What does Ć da un po' che ci diamo del tu mean?
answer@Stasha007 "dare del tu" means talking to each others in an informal way (referring to the fact that you use the pronoun "lei" while speaking...
-
What is the difference between siamo qui and siamo qua ?
answerĆ la stessa cosa ;)
-
What does Noi Come Voi mean?
answerLiterally it means āwe like youā so maybe āwe are like youā? It looks like a film title so Iām not really sure but yeah āwe are like youā see...
-
What is the difference between Vieni qui and vieni qua ?
answerNon c'ĆØ differenza!
-
What is the difference between Voglio che tu sia qui con noi. and Voglio che tu stia qui con noi. ?
answer"sia" ĆØ come "be", mentre "stia" ĆØ come "stay"
-
What is the difference between Voi ci siete andati and voi siete andati ?
answerthe particle āciā has different meanings. however in this sentence it means āthereā. 1) you went there 2) you went in other sentences (and n...
Recommended Questions
- What is the difference between Buona Sera and Buona Serata ?
- What is the difference between amore and amor ?
- What is the difference between potremo farlo and potremmo farlo ?
- What is the difference between Scusa! and Scusi! ?
- What is the difference between mi scusa and mi scusi and mi scusate ?
Topic Questions
- What is the difference between The client and The clients ?
- What is the difference between Cartoon and animated film ?
- What is the difference between closet and cabinet and shelf ?
- What is the difference between Why is so important to be alive? and Why is being alive so importa...
- What is the difference between He slightly bent over and kissed her. and He bent over slightly an...
Newest Questions
- What is the difference between I want something hot to drink. and I want to hot drink. ?
- What is the difference between embarrassing and shame ?
- What is the difference between phrase and idiom ?
- What is the difference between I haven't eaten yet. and I didn't eat. ?
- What is the difference between what is the difference betwen I like doing sports and I like to ...
Previous question/ Next question