Question
Updated on
Deleted user
17 Dec 2018
Question about Polish
Kiedy chce się mówić, że coś miało miejsce w danej porze dnia, to mówi się, "To stało się w tym południu" albo "To stało się tego południa"(jak tej nocy, tego dnia)?
Kiedy chce się mówić, że coś miało miejsce w danej porze dnia, to mówi się, "To stało się w tym południu" albo "To stało się tego południa"(jak tej nocy, tego dnia)?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Polish
To się stało tego popołudnia,
To się stało w tym czasie
- Polish
to się stało dzisiaj w południe
to miało miejsce dzisiaj w południe(more formal)
to się stało dwudziestego pierwszego marca o godzinie
Highly-rated answerer
- Polish
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
Do people ever say "Dzień Dobry Wieczór" because they accidentally said Dzień Dobry at night and ...
answerin Poland , sometimes people say ,,dzień dobry" and on night,, dobry wieczór" but not everytime
-
Jak jest sprawiedliwo: "którzy dni" lub "które dni"?
answer*Jak jest prawidłowo?/Jak jest poprawnie? Które dni
-
"Proszę zrobić to na wtorek".
(Rozkaz wydany dziś, a dziś jest piątek, a chodzi o przyszłość)
...
answerthere are two possibilities: either you have to prepare something for next Tuesday, or you have to do something yesterday, in a hurry, for now
-
Which is better „poczekam na ciebie cały dzień.” lub „Będę czekać cały dzień na Ciebie”?
answerIf your intention is to say: you do not have to hurry, you can say "Poczekam na Ciebie cały dzień". The second sentence can express impatienc...
-
If some says to me that they can't go out this night, is it ok to say: "No trudno"
answer
-
jak się mówi upieczony czy upiecony? w sklepach widziałem "upiecony " ale kiedy tak powiedziałem ...
answerupieczony jest dobrze, upiecony nie jest poprawnie X w sklepie musiał być błąd ☺️
-
I came up with this sentence "Nie chcę mi się wieczorem wychodzić." as a translation for "I dont ...
answertak :)
-
«Coś mi się ostatnio nie szykuje» — kiedy można tak mówić z tym czasownikiem (szykować się)? Czy...
answer@Denys_Papenko Szykować się = ubierać się LUB przygotowywać się. Dlatego też nie istnieje w jęz.polskim "komuś się szykować" np. nie szykuj...
Recommended Questions
- Czym odpowiedzieć na takie typowe pytania? - Co u ciebie? - Jak u ciebie?
- Is this phrase correct? "Chcę wyciągnąć ją do kina"
- Znacie jakieś śmieszne/suche/cringe'owate teksty na podrywy lasek?
- co to znaczy w polskim paragonie "PTU A 23%, PTU B 8%"? 23% towarów płaci 18.7% VAT, a 8% 7.41? A...
- hola a todos! una duda gramátical. los verbos terminados en ować / ywać se comjugan todos de la m...
Topic Questions
- What brought you to live there? Is this natural? If it sounds unnatural or grammatically wrong, ...
- Hey, how is it going! If someone says "I wanted to go to an overseas university" that means that ...
- Is the structure "Somebody has ABC as well as being XYZ." correct? Would a top private school i...
- At a train station, with my friend. “Oops! I forgot topping up my Suica(Train card). I’ll go an...
- Hi everyone Are there any recommendations you have to help me with my English listening skills?...
Newest Questions
- She already told/talked to the manager she is gonna be out of office next week. Which one is cor...
- Furthermore it's a way of document my life as a student who failed a grade twice in an engaging ...
- Until what time can we meet up? Is this natural? If it sounds unnatural or grammatically wrong, ...
- What brought you to live there? Is this natural? If it sounds unnatural or grammatically wrong, ...
- I think I'll explore around here by myself after I say good bye to you Is this natural? If it ...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
