Question
Updated on
21 Dec 2018
- Russian
-
English (US)
-
German
-
Japanese
Question about Traditional Chinese (Taiwan)
How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? Привет, сегодня хотелось бы сказать о том, что я редко буду публиковать рисунки, или ещё чаще рисунки в диджитале. Чаще а буду публиковать просто наброски на бумаге иногда в виде компьютерных рисунков. Надеюсь, что вы меня поймёте
How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? Привет, сегодня хотелось бы сказать о том, что я редко буду публиковать рисунки, или ещё чаще рисунки в диджитале. Чаще а буду публиковать просто наброски на бумаге иногда в виде компьютерных рисунков. Надеюсь, что вы меня поймёте
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Traditional Chinese (Taiwan) Near fluent
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? I'm extremely busy at school now, so for the...
answer我最近學校的事超級忙，所以我（現在）先加你 Line，等有點空閒的時候我會傳訊息給你。 "For the time being" means 暫且, 暫時. But in your sentence, I prefer not to translate it. 暫且 and ...
-
What does 褒めてくれるから、プロフ画にしちゃいましたよー笑 ホントは…一緒に写ってくれるお魚君いてくれたらもっと嬉しいんですけどねー！！笑 mean?
answer被稱讚之後，把它設成我的個人資料照片了 我沒說謊喔 如果把一起傳來的魚也畫上去的話，應該會更開心吧😊
-
How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? my name is_ , I’m currently _ yrs old , I’ll...
answer我的名字是___，我即將在12/15滿_歲，我有很多興趣像是畫畫跟其他與藝術相關的事情，我也喜歡閱讀，從小就十分熱愛書籍。
-
現在我在練習跳舞，一回兒再見面吧
という文章は
現在我在跳舞的練習，一回兒再見面吧
では成り立ちませんか？
answer文章はちょっと変ですが、聞く時も理解できます。もし”做”や、”進行”などの動詞を入れると、”現在我在做跳舞的練習，一回兒再見面吧” あるいは現在我在進行跳舞的練習，一回兒再見面吧 。文章は綺麗になります。
-
How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? my name is_ , I’m currently _ yrs old , I’ll...
answer我的名字是_現在我_歲，但即將在今年十二月十五日邁入第_個年頭。我有很多興趣，舉凡畫畫或相關藝術的。從小就熱愛閱讀，不可自拔。
-
友人に手紙を書きたいです。
長文ですみませんが、どなたか翻訳いただけるとうれしいです🙏✨
-------
今日は会えて本当に嬉しいです！
せっかくの休みなのに、2日間も観光に付き合ってくれて...
answer今天很高興能見到你。 謝謝你難得的休假還陪我觀光了兩天。 工作還順利嗎？ 再一下下，加油哦！ 下次〇〇也一起來玩吧～！ 到時候我會幫忙當導遊的！ 還有～下次〇〇也一起去吧！ 我很期待那天的到來。 一直以來非常謝謝你～ 今後也請多指教囉！ 羨ましいです。私もこのような手紙を...
-
How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? Я очень люблю рисовать, я хотела бы связать ...
answer我真的很喜歡繪畫，希望未來的生活能夠與這個專長有關聯。
-
今天工作好無聊，花時間畫畫
「今日の仕事はとても暇だった、絵を描いて時間を過ごした」と言いたいです。
請問，這樣子對不對？可以教我正確的說話。
answer=今天工作很閒，我就畫圖殺時間。 =今天工作量特別少，我用畫圖打發時間。 殺時間/打發時間：暇つぶし 第一句比較口語化不適合用在書面表達，提供給您參考，希望有所幫助😌
Recommended Questions
- How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? Have a safe flight
- How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? Is "shobe" "ahia" "achi" "shoti" a taiwan la...
- How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? 強制労働所
- How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? What's different about "da jia hao" and "ni ...
- How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? よろしくお願いします
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? sb siad: i love Michael Jackson. reply: 谁不爱呢？ “谁不爱呢？” 英语应该...
- How do you say this in English (US)? 私は、韓国語を書いたり、読んだりできないけど、少し話せたり、聴き取れたりします。 女性では、ドラマ「ボーイフレンド」のソ...
- How do you say this in English (US)? 寒冷地仕様
- How do you say this in English (US)? チャラい
- How do you say this in English (US)? I want to know how do we say have a great day in a formal an...
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? yo puedo sola
- How do you say this in English (US)? Comment on dit bonjour ?
- How do you say this in English (US)? 私に殺されたいの？
- How do you say this in English (US)? マイクラ一緒にしませんか？
- How do you say this in English (US)? felíz sábado
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
