Question
Updated on
24 Dec 2018
- English (US)
- English (UK)
- Filipino
-
Japanese
-
Korean
Question about Japanese
How do you say this in Japanese? when your bf calls you お姉さん、what does it mean? sister?lol
How do you say this in Japanese? when your bf calls you お姉さん、what does it mean? sister?lol
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
おそらくbfがあなたより年下で、あなたの名前を知らないので、「お姉さん」と呼ぶしかなかったと推測します。
In this case, this お姉さん does does not mean real sister.
Highly-rated answerer
- English (US)
- English (UK)
- Filipino
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
How do you say this in Japanese? 該怎麼稱呼你？你的名字？
answerお名前は
-
What does あなたmean? You, but does it mean sweetheart too? Who would you call あなた？a family member?...
answerIt is a little difference from sweetheart. Just the way a wife call her husband.
-
How do you say this in Japanese? how are you? (when saying it to someone you haven't spoken to fo...
answerOgenki deshitaka？(polite) Genkidatta？(to your close friend)
-
What does it mean when a girl calls a guy (firstname)-chan? Does it imply that she thinks of him ...
answer@karizzle3: we usually use the chan to the friends if we are close friend or if she or he is kids.
-
How do you say this in Japanese? como se dice te quieeo amiga
answerTe quiero amiga?
-
What does if a boy says to me 相棒 what does it can mean? only friend partner? mean?
answer@miiiiiiiiiiiii My impression is that 相棒 is more like "comrade" and friend rather than someone of romantic interest. I think I've only heard ...
-
How do you say this in Japanese? what does this say おれは、たつのりってなまえだよ！ 呼び名は、なんでもいいよ😊😊 おれはなんてよんだらい...
answer@cutie9 It means My name is Tatsunori! You can use any nickname 😊😊 What should I call you?
-
What does 姉に要するにコンプレックスってどういう意味ですか？姉ちゃんに要されたいということですか？ mean?
answerIn short/To be brief, my beautiful sister is a complex to me. 😔
-
How do you say this in Japanese? 相手のことをなんて呼びますか？’君’とかあなただと呼びますか？
++(この質問で間違えた文法があったら教えてください)
answer君とかあなたは너ほど使わない気がします…。名前で呼んだりすると思います。
-
Что значит ぐらい в словосочетанииぐらいの女?
What does ぐらい in ぐらいの女 mean?
answerぐらい выражает приблизительное число. 100歳ぐらいの女性 = женщина, которой около 100 лет
Recommended Questions
- How do you say this in Japanese? 元宵节快乐
- How do you say this in Japanese? Que significa gambare
- How do you say this in Japanese? let me do it for you
- How do you say this in Japanese? I'm gonna be Pirate King!
- How do you say this in Japanese? I speak a little Japanese.
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? tons of emails in box めっちゃいっぱいメールが来てる
- How do you say this in English (US)? それは仕方ないね
- How do you say this in English (US)? 地産地消
- How do you say this in English (US)? . 気分転換できたようだね
- How do you say this in English (US)? 민주당 국회의원들이 지지자들과 함께 서울 도심에서 장외투쟁을 하고 있다. 기소돼도 대표직을 유지하는 당헌...
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? ドライブにいく。
- How do you say this in English (US)? 気温
- How do you say this in English (US)? このジャンルはマニアックです。
- How do you say this in English (US)? someone who talks too much
- How do you say this in English (US)? お母さんがお亡くなりになったと伺い、本当にご愁傷さまです。 心からお悔やみを申し上げます。
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
