Question
Updated on
24 Dec 2018
- English (US)
-
Spanish (Spain)
-
Korean
Closed question
Question about Spanish (Spain)
What does sopla mean?
What does sopla mean?
In this context: Él no “sopla” en la clase.
Él escucha siempre con atención y no copia lo que su vecino ha escrito. Él no sopla en la clase. En casa estudia sus lecciones y en la escuela escucha atentamente. Es muy bueno y diligente.
Él escucha siempre con atención y no copia lo que su vecino ha escrito. Él no sopla en la clase. En casa estudia sus lecciones y en la escuela escucha atentamente. Es muy bueno y diligente.
Answers
24 Dec 2018
Featured answer
- Spanish (Spain)
At least in Peru, "soplar" is slang and it means "to tell someone the answer to a question in the exam" lol.
So, for instance, "me sopló la 1" would mean "she told me the answer to question 1".
I hope that helps.
Read more comments
- Spanish (Spain)
At least in Peru, "soplar" is slang and it means "to tell someone the answer to a question in the exam" lol.
So, for instance, "me sopló la 1" would mean "she told me the answer to question 1".
I hope that helps.
- English (US)
@Alxote Thank you! I’m guessing that’s the intended meaning here since it’s talking about school and who is or isn’t a good student.
- Spanish (Spain)
significa avisar , o pasar la respuesta a otro. puedes encontrar la definición del adjetivo soplón.

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does deng mean?
answerDEng is the abreviature of Doctor of Engineering but deng I don't know
-
What is the difference between sos and eres and Hay algunos países que utilizan eres y otros que ...
answerNo hay diferencia en el significado. Algunos países utilizan "sos", por ejemplo, Argentina y Uruguay, pero en mi país, Venezuela, por ejemplo...
-
What does sos mean?
answerSOS = HELP Se utiliza como señal escrita de "socorro", para pedir ayuda. No se utiliza en lenguaje oral, en lenguaje oral se dice "socorro/a...
-
What is the difference between sois and sos ?
answer@NickyH Sois --> is used in Spain only. It comes from the verb "ser". "Sois" is the present tense conjugation, for 2nd person plural "vosot...
-
What does sos mean?
answerIt's the Argentinian version of "eres" (you are) since they use their own pronoun: Vos
-
What does enchochado mean?
answeres cuando te gusta alguien y estás todo el rato sonriendo y hablando con esa persona
-
What does plegada mean?
answerDoblada (para objetos femeninos singular) - Cuando la hoja esté plegada, la recortamos
Recommended Questions
- What does "¿Qué mirás, bobo?" mean?
- What does El que no apoya no folla El que no recorre no se corre El que no roza no goza El que...
- What does El que tenga miedo a morir, que no nazca mean?
- What does al que le caiga el guante que se lo chante mean?
- What does cuchau mean?
Topic Questions
- What does He's despondent over his illness. mean?
- What does Subtle production mean?
- What does flirt sentence mean?
- What does what’s such a drop earring like? “golden teardrop strands laced with pearls” My problem...
- What does simp. "realizing my friends a simp". mean?
Newest Questions
- What does We've got you covered! mean?
- What does retread mean?
- What does Can i ask you something? https://youtu.be/Kc_GMYHJNFQ If you look at this video at 9:0...
- What does ballpark figure mean?
- What does Guess what? mean?
Previous question/ Next question