Question
Updated on
10 Nov 2014
- Russian
-
English (US)
-
Spanish (Spain)
Closed question
Question about English (US)
Please explain this idiom or translate it to russian (better): "until my toes point up".
Please explain this idiom or translate it to russian (better): "until my toes point up".
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Deleted user
10 Nov 2014
Featured answer
When you die, you're buried on your back; your toes point up, toward the sky.
Read more comments
Deleted user
When you die, you're buried on your back; your toes point up, toward the sky.
- Russian
It's interesting… What is accordance of this idiom in russian?
- English (US)
Deleted user
"I'll be a Texan until my toes turn up" means "I'll be a Texan until the day I die."
- Russian
- English (US)
Do you mean to ask what this idiom corresponds to in Russian? Unfortunately I do not speak Russian.
Whatever expression you use for the idea "for the rest of my life."
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
Please explain for me, what is the meaning of "I'm so peopled out"
Thanks ^_^,
answerIt means "I'm very tired from talking to so many people today"
-
Please let me know the meaning of the phrase, "I will be in a strange limbo.".
answerLimbo is a state of neither being here nor there. So, when a person doesn't know where they stand, or are stuck waiting for a decision, they ...
-
Please explain the meaning of this sentence: "you got me high on you"
answerAnother meaning of 'high' is the affect of using drugs (getting high off drugs) giving an intense exciting, happy feeling while using the dru...
-
What does this sentence mean: "the best is yet to come"
Please explain it.
answerthe future holds even better things than we can imagine. It is an emptyish greeting of optimism, mind you.
-
ขอทราบความหมายนี้ด้วยค่ะ "English news will turn your brain into a potato" (What does it mean?)
answerIt will make you stupid.
-
What does someone can you translate this phrase "me lo tomé enserio" mean?
answer"I took it seriously"
-
"Put smth out"
Explain to me all meanings of this phrasal verb
answerPut a fire out: extinguish the fire 🧯💦💦 stop the fire Put that fire out before it burns down the house! Put (anything else) out: display, s...
-
I'd like to know what "bottled up" means in this context.
Thanks.
answerIt means he (and Iraq) was separated from other countries. There was no trade and very little communication.
-
what's the meaning of "You've lost me with that explanation"?
answerIt means you have confused someone when you were explaining something, so they were not able to respond since they did not understand.
Similar questions
- How to use the idiom "in the middle of"?
- How often you use idioms?
- What is the difference between idiom and expression ?
Recommended Questions
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- If you are not the correct person, please direct me the correct one. Does this sentence sound nat...
- How to respond to "I hope you are doing well"?
- Please let me know your convenient time. Is this message polite for own manager?
- Is it correct to say "Have a good rest of the day" in a formal email?
Topic Questions
- Utensils ? What is the definition of this word? ❔? Would it be correct to say that *utensil...
- Does this sounds natural ? I am a person who likes to be doing a lot of things so I have many f...
- Is it okay to use “Can you...?" when making a requirement? Some sources say yes, others say the...
- I was surprised to learn that キノピオ (the character in Super Mario Bros.) is called 'toad' in Engli...
- Pedro Pascal said “I’m your cool slutty daddy”. What did he mean by “slutty daddy”?
Newest Questions
- Is "should" commonly used to make guesses? for example, "It should be fun there", "The test shou...
- Utensils ? What is the definition of this word? ❔? Would it be correct to say that *utensil...
- We should let children watch TV programs that are worth doing. In this sentence, can the word “...
- Is “once in a blue moon” old-fashioned?
- https://youtu.be/I9dlCXlfPTQ. What is she saying at 15:32. She’s got gas like an(????)
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
