Question
Updated on
30 Jan 2019
- English (US)
- English (UK) Near fluent
-
Korean
-
Portuguese (Brazil)
-
Swedish
Question about Portuguese (Brazil)
What did she say:
“mds gente aq nos eua tem cada motoboy gato pqp cada pedida uma paixao scrr”
What did she say:
“mds gente aq nos eua tem cada motoboy gato pqp cada pedida uma paixao scrr”
“mds gente aq nos eua tem cada motoboy gato pqp cada pedida uma paixao scrr”
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
30 Jan 2019
Featured answer
- English (US)
- Portuguese (Brazil)
First:
"Oh My God guys, there are so many attractive delivery guys here in America, damn! Every order I make is a strike to my heart (as in I fall in love with all of them), help me!"
Second:
"I've lived enough to see Alicia flirting with the delivery guy lol she almost fled with him and left me eating alone, yay!"
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
Read more comments
- English (US)
- English (UK) Near fluent
And this one too, please:
“eu vivi pra ver a alicia cantando o motoboy kkkk qse foi embora com ele e me deixou comendo sozinha irra :9"
“eu vivi pra ver a alicia cantando o motoboy kkkk qse foi embora com ele e me deixou comendo sozinha irra :9"
- Portuguese (Brazil)
lmfao kk, she said: ''wow here in the usa there are so many gorgeous motorcycle guys wtf, wich one better than another'' 🤣
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- English (US)
- Portuguese (Brazil)
First:
"Oh My God guys, there are so many attractive delivery guys here in America, damn! Every order I make is a strike to my heart (as in I fall in love with all of them), help me!"
Second:
"I've lived enough to see Alicia flirting with the delivery guy lol she almost fled with him and left me eating alone, yay!"
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- English (US)
- Portuguese (Brazil)
Where in America does she live? I've never stumbled on a single attractive one here in California, perhaps I'm settled in the wrong place lol 😅
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Portuguese (Brazil)
@hayhayhayley the marishevtsova's answer is perfect for that.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- English (US)
- English (UK) Near fluent
@marishevtsova lololol she is a total liar, delivery guys are fugly over here aswell, that's her who gotta raise the bar 🤣🤣🤣 thank you so much girlie! 💜
- English (US)
- English (UK) Near fluent
- Portuguese (Brazil)
@marishevtsova @hayhayhayley Se são gato ou não, vai saber... Tem gosto pra tudo neste mundo...
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Portuguese (Brazil)
Aqui nos Estados Unidos os motoboys costumam ser bonitos...
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- I have a question for a native Portuguese speaker who can speak English fluently. Do you think t...
- Hello everyone! I've created Portuguese subtitles for my video. I would really appreciate it if y...
- Qual frase é mais correta? 1 Meu amigo está sentado na frente de mim. 2 Meu amigo está sentado ...
- "Só se vive uma vez" Qual é a função de 'se' nessa frase?
- Qual frase é mais correta? 1 Amanhã, venha o mais rápido à empresa sem atrasar nenhum minuto. 2...
Topic Questions
- had Phil had a sister? Why use “had” start? Can I use Did instead? What will different?
- Do you understand this sentence? I remembered that I had forgotten to sing the national anthem i...
- Mona ............, punished,cried ...
- "the majority of people don't/doesn't know..." which is correct?
- When someone asks you How are you?/How are you doing? Would it sound correct and natural to answe...
Newest Questions
- why no capital letter use after comma
- What is the most correct and natural sentence? “Do you want to learn how to play Slap Bass? Mark...
- whats a adjective
- is it correct to say ' it is allowed' i read that this is not used and i thought it was correct
- how can I say "Eu estou besta com tudo que está acontecendo." in English?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
