Question
Updated on
30 Jan 2019
- English (US)
- Filipino
-
Spanish (Spain)
-
German
-
Spanish (Mexico)
Question about Spanish (Spain)
Please show me example sentences with ni hace ni deja hacer . Tell me as many daily expressions as possible.
Please show me example sentences with ni hace ni deja hacer . Tell me as many daily expressions as possible.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Spanish (Spain)
Quieres limpiar el comedor con tu compañer@ de piso y este pone la musica, tu coges la escoba y empiezas a barrer. Entonces como la musica esta en la otra punta del comedor tu compañer@ te pide que pares para ir a cambiar la musica, solo un momento. tu cedes/aceptas. cuando regresa para que tu puedas seguir con lo que ibas haciendo te dice: para para, has visto la tele. que fuerte lo que esta pasando.... y comienza a hablar del asunto tan interesante de la tele.
pasan unos 10 minutos y tu ya te impacientas asi que intentas seguir y a tu compañer@ le ha entrado sed de tanto hablar, así que te ofrece algo para beber, tu aceptas. Mientras, vas barriendo y por fin acabando. Ahora toca fregar pero, mientras bebeis tu compañer@ empieza a explicarte que esta noche no sabe que ponerse para salir y te llena el cubo de fregar, de agua y te lo da para que empieces a fregar. Mientras el/ella habla tu trabajas pero... stop! que la musica que esta sonando no le gusta y pasa por todo el lado del comedor donde esta recien fregado....
ahora tu le dices: ya no limpio más contigo el comedor, ni haces ni dejas hacer
dejas el cubo alli y el comedor a medio fregar...
espero que lo entiendas
- Spanish (Spain)
Ni hace las tareas, ni deja de hacer ruido.
No importa ni lo que hace. Ni lo que deje de hacer.
- Spanish (Spain)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does no poder menos que hacer algo. mean?
answer@Ismael1987 es una expresión que se utiliza cuando moralmente algo te mueve a tener que actuar, a hacer algo
-
Please show me example sentences with ni siquiera.
answer¿Ya te vas? ¡Ni siquiera comiste! Mañana tengo un examen y no estudié ni siquiera la mitad No me gusta ni siquiera un poco En todos estos ca...
-
What does si ni siquiera mean?
answerIt's a bit difficult to translate without context but it's something like "If you haven't even ~"
-
Please show me example sentences with ni siquiera.
answer-Ni siquiera te acuerdas de mi nombre... :( -Me ignoras, ni siquiera quieres verme
-
What does Ya no se puede hacer nada mean?
answer
-
Please show me example sentences with Haz / haga / no hagas / no haga.
answer1- Haz lo que quieras 2- Puede que ella haga lo que quiera 3- El probablemente no haga caso a lo que digas
-
What is the difference between no tengo nada que hacer and no tengo nada de hacer ?
answerQuizás “de hacer” está incompleto. No tengo de hacer para comer (no tengo alimentos o ingredientes para preparar la comida). No tengo nada qu...
-
Please show me example sentences with ni siquiera .
answer"Después del accidente ni siquiera me preguntó cómo estaba."
-
What is the difference between No hay nada que hacer. and No tengo nada que hacer. ?
answer@@Hoshizukiyo No hay nada que hacer = There is nothing to do. No tengo nada que hacer = I have nothing to do.
-
Please show me example sentences with ni siquiera.
answerNi siquiera he podido comer de lo ocupado que estuve. O ni siquiera has podido hacer esto. (refiriéndose a qué alguien no hizo algo muy fácil)
Recommended Questions
- Please show me example sentences with "tener que".
- Please show me example sentences with tal vez tal vez+subjuntivo, verdad? .
- Please show me example sentences with volver a .
- Please show me example sentences with Me interesa la frase 'andarse por las ramas' ¿está bien usa...
- Please show me example sentences with flipar.
Topic Questions
- Please show me example sentences with how.
- Please show me example sentences with For the record.
- Please show me example sentences with Could I have you ….?.
- Please show me example sentences with Next season year.
- Please show me example sentences with There happened to.
Newest Questions
- Please show me example sentences with how.
- Please show me example sentences with back and forth.
- Please show me example sentences with available.
- Please show me example sentences with Most likely .
- Please show me example sentences with Demobilization.
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
