Question
Updated on
6 Jun 2015
- English (US)
-
Japanese
Question about Japanese
What does すっかりしょげてしまいました mean?
What does すっかりしょげてしまいました mean?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
- English (US)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
Please show me example sentences with 大変失礼致しました。.
answer@kiu249 この言葉はよくお店の定員が使っていると思います。 基本的に人に対して謝るときに使います。 ・こちらのミスでご迷惑をおかけしてしまい、 大変失礼いたしました。 ・大変失礼致しました、 他の商品とお取り替え致します。
-
What does すげーので、あがってしまった mean?
answerすげー=すごい あがってしまう=緊張してしまう。 なにかがとてもすごかったから、緊張してしまった。
-
What is the difference between とても失礼いたしました and 大変失礼いたしました and ちょっと失礼いたしました ?
answerとても失礼いたしました ⇒不会说这样，不太自然。 大変失礼いたしました ⇒这是礼貌的表达，当你道歉你的不尊重。 ちょっと失礼いたしました ⇒表达有点奇怪。但是"失礼します"里面也有"离席"的意思。所以，比如说，在面谈中发生别的事情(例如，去洗手间或接听其它电话等等)要离席的时候可以...
-
What does 失礼しました mean?
answerA light apology, maybe like "I'm sorry about that." "Sorry about that."
-
What is the difference between 大変失礼しました。 and 大変申し訳ありませんでした。 ?
answer大変失礼しました<大変申し訳ありませんでした 「大変申し訳ありませんでした」がより重みがあって丁寧な表現だと思います
-
What does すげぇしてもらった mean?
answer@Heyme7 I think, in this context, it would mean "you are totally supported, as the staff worked very hard for you."
-
What does ちょっと気取ってみました mean?
answer自分の本来の姿よりもカッコつけるとか上品に見せるとか言う感じです ☆今日はいつもよりちょっと気取ってみました ☆あの人はちょっと気取ってるね 他人に良く見られてそうします
-
What does 落ち着きました。 mean?
answerget back to normal. example 色々なイベントが終わってようやく落ち着きました。 （Many events have done and I finally get back to normal.）
-
What does さむすぎておきちゃった mean?
answer気温がとても低かったので目が覚めてしまった。
-
What does わざわざでしたね mean?
answerThank you for your trouble. It was some trouble for you.
Similar questions
- What is the difference between すっかり and ずいぶん ?
- What is the difference between 「すっかり」の使い方 and 「まったく」の使い方 ?
- すっかり準備がって、旅行に出かけるばかりになっている。文の中にばかりの意味はなんですか。
Recommended Questions
- What does what this mean "nakadashi" ? mean?
- What does Yowai mo ? mean?
- What does Tskr mean?
- What does Gambare mean?
- What does Yamete kudasai mean?
Topic Questions
- What does estimate mean?
- What does laypeople mean?
- What does Pull something over on somebody mean?
- What does We are friends with benefits. Is it uses in America? mean?
- What does Where I was like… mean?
Newest Questions
- What does shebear mean?
- What does Dassent mean?
- What does estimate mean?
- What does It happens mean?
- What does i don't have any other use as an officer. mean?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
