Question
Updated on
12 Nov 2016
- Japanese
-
English (US)
-
Italian
Question about Italian
What does scusa se ti infastidito mean?
What does scusa se ti infastidito mean?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Italian
io ti infastidisco
tu mi infastidisci
significa che mi fai fastidio, disturbo,noia. é una reazione personale, per cui non ti sopporto facilmente, mi crei nervosismo o malumore.
- Italian
ti chiede preventivamente scusa se per una richiesta, precisazione, aggiunta che deve farti, potrebbe suscitare in te una sensazione fastidiosa
- Italian
è una specie di formula che diciamo anticipatamente per essere leggermente gentili con l'interlocutore, una maniera per suscitare la sua benevolenza per ascoltarci.
- Italian
- Japanese
- Japanese
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does passatela bene mean?
answersignifica trascorrere piacevolmente il tempo durante una festività o una vacanza
-
What is the difference between scusa me and mi scusi ?
answer"Scusami" è più informale e lo usi quando dai del "tu" ad una persona, mentre "mi scusi" è formale e lo usi quando dai del "lei" a qualcuno
-
What does lascia perdere mean?
answerlasciar stare, (fig.) lasciar perdere ...ti prego, lascia perdere. ... esquece isso, por favor.
-
What is the difference between mi faccia sapere and fammi sapere ?
answermi faccia sapere 敬語・丁寧語 fammi sapere タメ口 （普段は仕事などの場面で、目上の人などに使いません）
-
What does non ti azzardare mean?
answerisso significa que você não precisa tentar fazer algo it means you don't have to try to do something
-
What is the difference between mi dispiace and spiacente ?
answerПример: Простите, я потерял ваши очки, сэр. Пример: Извините, но я больше не нахожу ваши очки, сэр.
-
What does ti volevo chiedere un piacere mean?
answerI wanted to ask you a favor
-
What is the difference between Scusa and mi dispiace ?
answerScusa viene usato per chiedere perdono in maniera poco partecipata, informale, oppure per chiedere permesso (per esempio dicendo "scusate" me...
-
What does verrò da te mean?
answerIt's right, we say "da te", which means that I'll come to the place where you are. Verrò a te is completely wrong. And we use da te also to m...
-
What is the difference between spiacere and mi dispiace ?
answermi spiace and mi dispiace are the same. spiacere = to be sorry mi dispiace = I'm sorry
Recommended Questions
- What does vafanapoli mean?
- What does A facc ro’ cazz mean?
- What does sto cazzo/sti cazzi mean?
- What does "Statte accorte" mean?
- What does pezzonovante mean?
Topic Questions
- What does We got some dogs mean?
- What does You should stop eating junk food. mean?
- What does Are you too old for the whale? mean?
- What does you have to prompose mean?
- What does What does 'a seat on a lawn' mean? Can it be possibly a lawnmower, especially in Irish ...
Newest Questions
- What does To enjoy the benefits of something and not wanting to accept the responsibilities that ...
- What does photosynthesis mean?
- What does For the ease of payment to become more convenient mean?
- What does one of the last times we were together mean?
- What does Three bedroom homes とは、寝室が３つとリビングルームとダイニングルームがあるような一戸建てのことですか？ mean?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
