質問
最終更新日:
2019年3月10日
- 英語 (イギリス)
-
日本語
-
韓国語
-
中国語 (繁体字、台湾)
終了した質問
日本語 に関する質問
世話をする と 面倒を見る はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
世話をする と 面倒を見る はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
回答
2019年3月10日
最も役に立った回答
- 日本語
同じ意味ですが、「面倒を見る」は面倒なことという印象があるので人に言うと見下すように聞こえるかも知れません。
目上の人に対しては「お世話をする」と言うとよいと思います。
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 日本語
同じ意味ですが、「面倒を見る」は面倒なことという印象があるので人に言うと見下すように聞こえるかも知れません。
目上の人に対しては「お世話をする」と言うとよいと思います。
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (イギリス)
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
同じ質問の他の回答も見る
関連する質問
同じキーワードの質問
話題の質問
- お婆さんは毎日公園で散歩しています。 と お婆さんは毎日公園を散歩しています。 はどう違いますか?
- 眼鏡をかけている と メガネがかけている はどう違いますか?
- 感謝です 感謝します と ありがとうございます はどう違いますか?
- 救助 と 救出 はどう違いますか?
- 必須 と 必修 はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- 元通り来た道を辿ればいいんだ。 と 元来た道を辿ればいいんだ。 と 来た道を辿ればいいんだ。 はどう違いますか?
- いまいち と まあまあ はどう違いますか?
- お婆さんは毎日公園で散歩しています。 と お婆さんは毎日公園を散歩しています。 はどう違いますか?
- 眼鏡をかけている と メガネがかけている はどう違いますか?
- 会計 と 勘定 はどう違いますか?
新着質問
- 農家 と 農民 はどう違いますか?
- 当たり前 と 明らか はどう違いますか?
- 必要がある と 必要とされる はどう違いますか?
- 習慣 と 慣習 はどう違いますか?
- 気色が悪い と 気味が悪い はどう違いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。