Question
Updated on
12 Apr 2019
- Simplified Chinese (China)
-
English (US)
-
Japanese
Closed question
Question about Japanese
How do you say this in Japanese? 不管多么辛苦，都要坚强的活下去
How do you say this in Japanese? 不管多么辛苦，都要坚强的活下去
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
12 Apr 2019
Featured answer
- Japanese Near fluent
- Simplified Chinese (China)
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does 生きるのがめんどくさい。 mean?
answerIt means "It's a bother for me to live."
-
How do you say this in Japanese? 很難過 很想死
answerつらくてしにそう
-
What is the difference between 頑張って乗り越える気持ちになれる and 頑張って乗り越えようという気持ちになれる ?
answer「頑張って乗り越える」は、頑張って乗り越えることを説明しただけの文章です。 「頑張って乗り越えよう」は、頑張って乗り越えることを決心した気持ちや状態、つまり、頑張って乗り越えよう…という気持ちや状態を表した文章です。 どちらを使っても間違いではありませんが、そのようにニュアンスが...
-
How do you say this in Japanese? 辛苦了
辛苦了
辛苦了
answerお疲れさまでした。 おつかれさまでした
-
What does さわれば、不苦労 mean?
answerえっと、なにか🦉Owlのぬいぐるみかstatueのcaptionとして書かれていませんでしたか？ 日本語で「Owl」を意味する言葉は「フクロウ」と言います。 このpronunciationが、漢字の「不苦労」と同じなので、フクロウはLucky charm として人気があります。 ...
-
How do you say this in Japanese? 好不容易努力到现在，一定要坚持到最后
answer@kaku1225 やっとのことで今まで頑張って来た来たんだから、最後まで頑張らないと。😊
-
たとえ辛く苦しい日々が続こうとも、いつかは
answer「たとえ ... とも」、は 「Even if .. 」の意味で、言い換えると ・たとえ辛く苦しい日々が続いたとしても、いつかは となりますが、 確かに、 ・◯◯しようとも、 ・◯◯こうとも の文法は何でしょうね。意識したことがないので適切な説明が見つか...
-
How do you say this in Japanese? 即使再辛苦也要坚持下去。
answer辛くてもやり続けるのです。
-
What does 若いうちの苦労は勝手でも押し付けろ mean?
answer勝手でも→買ってでも。だと思います！ 若いときに苦労したり努力すれば、将来自分のためになるという意味です。
-
How do you say this in Japanese? 生活很辛苦，但還是會繼續努力
answer「生活は苦しいが、しかしやはり努力は続けます。」
Similar questions
- How do you say this in Japanese? 他总是管不住自己
- How do you say this in Japanese? 你不管是谁我都不饶恕。
- How do you say this in Japanese? 不管你了
Recommended Questions
- How do you say this in Japanese? let me do it for you
- How do you say this in Japanese? Que significa gambare
- How do you say this in Japanese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
- How do you say this in Japanese? 「に基づいて」と「に沿って」の違いは何でしょう。教えていただけないでしょうか。
- How do you say this in Japanese? I'm gonna be Pirate King!
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? m'as-tu-vu
- How do you say this in English (US)? 内卷
- How do you say this in English (US)? ジャスを聞くことが私の好きな余暇の過ごし方です。
- How do you say this in English (US)? 冬休みに雪が降りました。友達と雪だるまを作って遊びました
- How do you say this in English (US)? 私のパソコンは今、修理中です
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? とぼけている
- How do you say this in English (US)? どうも
- How do you say this in English (US)? what's her name
- How do you say this in English (US)? Eu dou banho na minha sobrinha.
- How do you say this in English (US)? I will let you know if I would be there
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
