Question
Updated on
15 Apr 2019
- Japanese
-
Spanish (Mexico)
-
English (US)
-
Simplified Chinese (China)
Question about Spanish (Mexico)
What is the difference between muchas veces and mucha frecuencia ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between muchas veces and mucha frecuencia ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Spanish (Mexico)
La frecuencia es más constante a lo largo del tiempo, en cambio muchas veces puede ser en ocasiones distintas. Por ejemplo:
"Él agredió a las personas muchas veces" nos dice que un hombre fue agresivo en varias ocasiones con las personas, pero no sabemos si esto era con frecuencia, ya que quiza era algunas veces al mes, lo cual a lo largo del tiempo son muchas veces.
"Él agredía a las personas con mucha frecuencia" en cambio aquí nos dice que era muy frecuente que ese hombre agreda a las personas, seguramente lo hacía todos los días o reiteradamente.
Sin embargo estos términos son confundibles uno con otro ya que una persona que hace algo con mucha frecuencia, también lo hace muchas veces; pero no necesariamente una persona que hace algo muchas veces, lo hace con mucha frecuencia.
Espero que se haya entendido ^^'
Highly-rated answerer
- Spanish (Mexico)
Ambos significan lo mismo, pero puede variar de acuerdo al tiempo.
Ejemplo:
- Yo fuí a ese restaurante muchas veces. (Pasado)
- Ella va a ese restaurante con mucha frecuencia. (Presente continuo)
- Spanish (Mexico)
'Mucha frecuencia' siempre se usará después de la palabra 'con'.
'Muchas veces' nunca se usará despues la palabra 'con'
'Haces ejercicio con mucha frecuencia' (correcto y común)
'Haces ejercicio con muchas veces' (incorrecto)
'Haces ejercicio mucha frecuencia' (incorrecto
'Haces ejercicio muchas veces' (correcto, pero no es muy común)
Highly-rated answerer
- Spanish (Mexico)
Lo correcto es frecuentemente, Mucha frecuencia es incorrecto .
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between mucho and mucha ?
answerMucho es masculino y mucha es para referirse a cosas femeninas. Ejemplo: Habían muchos niños. Habían muchas niñas.
-
What is the difference between several times and a lot of times ?
answerSereveral times es respecto a tiempo y espacio... Como te mencionaban antes, es "varias veces" Sin embargo "a lot of times" no es conforme a ...
-
What is the difference between a veces and algunas veces and what is the natural preference? ?
answerBoth are perfectly interchangeable and equally natural, with the meaning of "sometimes". For example: «[algunas veces] / [a veces] siento que...
-
What is the difference between Muchas veces and Mucha veces ?
answermuchas veces es correcto mucha veces no muchas veces hace referencia a algo que pasa mucho. ejmp: te llame "muchas veces" pero no contes...
-
Please show me example sentences with muy a menudo.
answer> Voy al cine muy a menudo porque me encanta comer palomitas. 🍿🐣 > Muy a menudo redacto poemas para Lilladag. 🙈 > El Barcelona FC muy a menud...
-
What is the difference between a menudo and frecuentemente ?
answera menudo. Se usa para expresar menos veces que frecuentemente.
Recommended Questions
- What is the difference between te amo and te adoro and te quiero ?
- What is the difference between me encantas and te quiero and te amo ?
- What is the difference between fresa and frutilla ?
- What is the difference between pelo lacio and pelo liso ?
- What is the difference between bebé and bebe ?
Topic Questions
- What is the difference between 1) The movie’s plot is not very original. and 2) The movie lacks...
- What is the difference between do you study english? and are you study english? ?
- What is the difference between hone and refine ?
- What is the difference between This helps the whole piece stay in harmony while it has two differ...
- What is the difference between would be and will be ?
Newest Questions
- What is the difference between Have You worked on the 3D model of house in the last week ? and D...
- What is the difference between 1) The movie’s plot is not very original. and 2) The movie lacks...
- What is the difference between do you study english? and are you study english? ?
- What is the difference between “EXCITED BY” and “EXCITED ABOUT” ?
- What is the difference between To envenom and To envenomate ?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
