質問
最終更新日:
2019年5月2日
- 英語 (アメリカ)
-
日本語
日本語 に関する質問
なんていったんですか? とはどういう意味ですか?
なんていったんですか? とはどういう意味ですか?
回答
過去のコメントを読み込む
- 日本語
- 日本語
- 英語 (アメリカ)
@gawashi I was telling my friend that I do graphic design related work and I can help him if he ever needs anything. He replied with "むずかしいです" and I said "そうですね" and then he asked "なんていったんですか?"
- 日本語
how did you say i do ~ needs anything in japanese?
i feel you were not communicating well with each other.
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ)
- 日本語
he didnt understand you.
in this case, なんていったんですか?mean what does this sentence mean (in jp)
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ)
- 日本語
デザイン関係の仕事をしていますので、助けが必要でしたら、お手伝いします
(free translation)
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ)
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- いったんこんなゆとりのある生活に慣れてしまったら、もう前のような忙しい生活には戻れない。 この表現は自然ですか?
- いったん と とりあえず はどう違いますか?
- いったん仕事を引き受けた以上は、途中でやめることは出来ない。 この表現は自然ですか?
話題の質問
- 前髪が割れるんですね。 おでこが広くて、らいぶん(来分?ライブん?)時はいつも割れるんですけど。 前髪が割れるけど、気にしないでやって…るんですけど。 今回はテレビなので、慎重にそこを扱っ...
- お迎えにはまだ早い とはどういう意味ですか?
- 9割9分 とはどういう意味ですか?
- さかたぶり とはどういう意味ですか?
- カニ とはどういう意味ですか?
新着質問(HOT)
- ゲームにおける「マス」の意味はなんですか。 例えば,前方1マスに攻撃を行う。 とはどういう意味ですか?
- とぅいに とはどういう意味ですか?
- 前髪が割れるんですね。 おでこが広くて、らいぶん(来分?ライブん?)時はいつも割れるんですけど。 前髪が割れるけど、気にしないでやって…るんですけど。 今回はテレビなので、慎重にそこを扱っ...
- アマゾン決済なので送料の重なる部分を他のサイトで返金していただいております。(箱に同封してきている)この点、ご理解のほどよろしくお願いいたします。 注文が4個5の場合それぞれの送料を、1個で...
- 中国には毎年8月8日に8つのチョコレートを食べる習慣があります。 とはどういう意味ですか?
新着質問
- この動画最後:牛丼好きの ってどう言う意味ですか すき家の意味じゃないんですよね? https://youtube.com/clip/UgkxXglfloTucB1ls9_z3RmLB05p...
- ハルは私の身近にいる大切な人ですからね! とはどういう意味ですか?
- ゲームにおける「マス」の意味はなんですか。 例えば,前方1マスに攻撃を行う。 とはどういう意味ですか?
- 愛情です とはどういう意味ですか?
- 人がほしい とはどういう意味ですか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。