Question
Updated on
17 May 2019
- Filipino
-
Korean
-
English (US)
Closed question
Question about Korean
What is the difference between ์๋ค and ๋ฉ์ถ๋ค ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between ์๋ค and ๋ฉ์ถ๋ค ?Feel free to just provide example sentences.
์๋ฌธ๋ ๋ณด์ฌ ์ฃผ์ธ์
Answers
17 May 2019
Featured answer
- Korean
@peekapeekaboo
You can say '๋ฉ์ถฐ(์)'. ์์ is unnatural here.
์๋ค tends to be used for something moving in one direction like a moving car or a walking person.
If you want to tell a walking person to stop, you can say (๊ฑฐ๊ธฐ) ์์ or (๊ฑฐ๊ธฐ) ๋ฉ์ถฐ์.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Read more comments
- Korean
์๋ค: stand / stop
์ผ์ด์๋ค: stand up
๋ฉ์ถ๋ค: stop
๊ทธ ์ฐจ๋ ์ ์์์ ๋ฉ์ท์ต๋๋ค. = ๊ทธ ์ฐจ๋ ์ ์์์ ์ฐ์ต๋๋ค.
The car stopped in front of me.
๊ทธ๋ ๋ฒ์ค์ ๋ฅ์ฅ์ ํผ์ ์ ์์ต๋๋ค.
He's standing alone at a bus stop.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Filipino
@raining211 What if I want to say stop to someone who's dancing, can I use either ์๋ค or ๋ฉ์ถ๋ค? aside from ๊ทธ๋งํ๋ค.
- Korean
@peekapeekaboo
You can say '๋ฉ์ถฐ(์)'. ์์ is unnatural here.
์๋ค tends to be used for something moving in one direction like a moving car or a walking person.
If you want to tell a walking person to stop, you can say (๊ฑฐ๊ธฐ) ์์ or (๊ฑฐ๊ธฐ) ๋ฉ์ถฐ์.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Filipino
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skillsโ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI ๐โจ.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI ๐โจ.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- What is the difference between ํ์ผ and ์ฃผ์ค ?
- What is the difference between ๊ฐ and ๊ฒฌ ?
- What is the difference between ํ๊ตญ์ด and ํ๊ตญ๋ง ?
- What is the difference between ์์ด์ and ์๊ณ ์ ?
- What is the difference between ์ฒญ๋ ดํ๋ค and ๊ฐ์งํ๋ค ?
Topic Questions
- What is the difference between Could have and Should have ?
- What is the difference between "I'm counting for" and "I'm looking forward to" ?
- What is the difference between I can't help ~ and I can't help but ~ ?
- What is the difference between "the clinic" and "the doctor's office" ?
- What is the difference between May I turn on the air conditioner? and Could I turn on the air con...
Newest Questions
- What is the difference between "I finished my homework so I'll play videogames" and "I finished ...
- What is the difference between "stumble over words" and "stutter words" ?
- What is the difference between I saw the superbowl ( if you was footbal stadium) and I watched th...
- What is the difference between Could have and Should have ?
- What is the difference between occur and happen ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.