Question
Updated on
23 May 2019
- Spanish (Mexico)
-
Japanese
Question about Japanese
「問に対する答えとして最もよいものを選びなさい。。。」
”そもそも医学や医療が生まれた発達してきたのは、人間に幸福をもたらすためであるということに異論を唱える人は居ないだろうし、医学医療の恩恵により得られる「健康」が、人生の目的ではないということにも賛同いただけるであろう。つまり、医学医療は幸福のためのインフラと考えたほうがよいことになる。一般にいんふらは「安定供給による安心」が基本である。蛇口をひねれば水が出て、電気は常につき、電話はいつでもつながる。これが損なわれると国民はパニックになる。(中略)医療政策を考えたり、医療を学び実践するものは「幸福のtめの医療」を念頭に行動するべきであろう。
1) 御簾や電気などは国民に必要ないんふらであり、その上に 医学医療が存在すべきだ。
2) 健康は医学医療によって保たれるのだから、医学や医療を さらに発展させるべきだ。
3) 健康のことばかり気にするではなく、いかに幸せに生きる かを考えるべきだ。
4) 医学医療は幸福な生活の基礎であり、常に必要なときに供 給されるべきだ。
短い
短い短文なのに、僕にとって難しかったな。
「問に対する答えとして最もよいものを選びなさい。。。」
”そもそも医学や医療が生まれた発達してきたのは、人間に幸福をもたらすためであるということに異論を唱える人は居ないだろうし、医学医療の恩恵により得られる「健康」が、人生の目的ではないということにも賛同いただけるであろう。つまり、医学医療は幸福のためのインフラと考えたほうがよいことになる。一般にいんふらは「安定供給による安心」が基本である。蛇口をひねれば水が出て、電気は常につき、電話はいつでもつながる。これが損なわれると国民はパニックになる。(中略)医療政策を考えたり、医療を学び実践するものは「幸福のtめの医療」を念頭に行動するべきであろう。
1) 御簾や電気などは国民に必要ないんふらであり、その上に 医学医療が存在すべきだ。
2) 健康は医学医療によって保たれるのだから、医学や医療を さらに発展させるべきだ。
3) 健康のことばかり気にするではなく、いかに幸せに生きる かを考えるべきだ。
4) 医学医療は幸福な生活の基礎であり、常に必要なときに供 給されるべきだ。
短い
短い短文なのに、僕にとって難しかったな。
”そもそも医学や医療が生まれた発達してきたのは、人間に幸福をもたらすためであるということに異論を唱える人は居ないだろうし、医学医療の恩恵により得られる「健康」が、人生の目的ではないということにも賛同いただけるであろう。つまり、医学医療は幸福のためのインフラと考えたほうがよいことになる。一般にいんふらは「安定供給による安心」が基本である。蛇口をひねれば水が出て、電気は常につき、電話はいつでもつながる。これが損なわれると国民はパニックになる。(中略)医療政策を考えたり、医療を学び実践するものは「幸福のtめの医療」を念頭に行動するべきであろう。
1) 御簾や電気などは国民に必要ないんふらであり、その上に 医学医療が存在すべきだ。
2) 健康は医学医療によって保たれるのだから、医学や医療を さらに発展させるべきだ。
3) 健康のことばかり気にするではなく、いかに幸せに生きる かを考えるべきだ。
4) 医学医療は幸福な生活の基礎であり、常に必要なときに供 給されるべきだ。
短い
短い短文なのに、僕にとって難しかったな。
Answers
Read more comments
- Japanese
#4 would be the right answer if you read the last sentence.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Spanish (Mexico)
You are correct! It took me 4 times to reread to understand it. Very short, but difficult passage. Thanks!
- Japanese
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- Could you please show me how you use the expression どうにでもなれ, maybe in a short dialogue or something?
- 二つの言い方は 完全に同じ意味ですか?教えてください! おかしい人だ。 変わった人だ。
- Could you please show me how you use どうにでも?
- 「佐々木さんは日本語が全然ダメそうです。」これは正しい日本語でしょうか。
- 駅であいましょうと駅にあいましょうはどう違いますか?
Topic Questions
- Is the word "legion" pronounced differently from "lesion"?
- Can we meet for a coffee? In this sentence why there's the indefinite article A before coffee...
- I wonder about (it) These sentences are natural? it's bad that I can't eat it it's a rainy day....
- Where shall we go?// I wanna go to a cafe! どこ行こうか?//カフェ行きたい! このような会話の流れの終わりに「じゃあ、そこへ(カフェ)行く?」と言い...
- "I can tell I've gained a lot of weight. I really need to stop eating too much sugar. In the wors...
Newest Questions
- State law requires that dogs......on leashes in public areas. be kept to be kept are kept to keep...
- Is the word "legion" pronounced differently from "lesion"?
- Is this natural? 👉"Actually, I couldn't fully understand their Japanese either, and part of it go...
- Does this dialogue sound natural? M: I wonder what cake shops do with the leftover cakes. W: Yeah...
- Example 1 I design computers this way for consumers to find them pretty and want them more. E...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.