Question
Updated on
16 Jun 2019
- Croatian
-
German
Question about German
What is the difference between wäre and hätte ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between wäre and hätte ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- German
"Wäre" und "hätte" sind die Verben "sein" und "haben" im Modus Konjunktiv 2. (sein/haben = Indikativ-Modus). Im Konjunktiv 2 stehen Aussagen, die nicht als direkt real gemeint sind, sondern als Aussagen, die der Sprecher nicht als Realität, sondern als Möglichkeit ausdrückt ("Irrealis"). Konjunktiv 2 wird teilweise auch anstatt Konjunktiv 1 bei indirekten Zitaten benutzt.
Die beiden Verben können im Konjunktiv 2 entweder Vollverben oder Hilfsverben sein. Als Hilfsverben entscheidet das jeweilige Vollwerb darüber, welches von beiden benutzt wird.
• Als Vollverben in Konjunktiv 2:
Ich wäre gerne reich. / Ich hätte gerne viel Geld.
Im Café: Ich hätte gerne einen Kaffee, bitte.
Als Hilfsverben: Hier entscheidet das Vollverb, welches von den beiden benutzt wird. Man muss beim Lernen von Verben auch lernen, ob "haben" oder "sein" als Hilfsverb für Perfekt benutzt wird. Es steht in guten Wörterbüchern mit dabei.
• Ich WÄRE beinahe über diesen Stein GESTOLPERT.
(Vollverb "stolpern" nimmt das Hilfsverb "sein", also: "wäre".
• Der Stein HÄTTE mich beinahe zum Stolpern GEBRACHT.
(Vollverb "bringen" nimmt "haben", also "hätte".)
Hier mit auch noch mit einem Modalverb:
• Ich HÄTTE über diesen Stein stolpern KÖNNEN.
(Modalverb "können" nimmt das Hilfsverb "haben", also "hätte")
Highly-rated answerer
- Croatian
was ist der Unterschied?
Wäre es besser dass ich mit ihr in Beziehung blieb.
Hätte es besser gewesen dass ich mit ihr in Beziehung blieb.
Wäre es besser dass ich mit ihr in Beziehung blieb.
Hätte es besser gewesen dass ich mit ihr in Beziehung blieb.
- Croatian
- German
"HÄTTE es besser GEWESEN, dass..." ist grammatisch falsch.
1a) Als Aussagesatz im Konjunktiv 2, Gegenwart:
• Es *wäre* besser, WENN ich mit ihr in Beziehung *bliebe*.
Im Indikativ, Gegenwart:
• Es *ist* besser, wenn ich mit ihr in Beziehung *bleibe*.
1b) Als Fragesatz im Konjunktiv 2, Gegenwart:
• Wäre es besser, wenn ich mit ihr in Beziehung *bliebe*?
Im Indikativ, Gegenwart:
• Ist es besser, dass ich mit ihr in Beziehung bleibe?
2) Als Fragesatz, Konjunktiv 2, VERGANGENHEIT:
• Wäre es besser gewesen, wenn ich mit ihr in Beziehung geblieben wäre?
"Hätte" wäre hier falsch, weil das Hauptverb "sein" (=> gewesen) das Hilfsverb "sein", also in Konjunktiv 2 "wäre" benötigt.
Highly-rated answerer
- Croatian
wäre es besser dass ich mit ihr in Beziehung blieb. Richtig eben?
oder nur
wäre es besser gewesen dass ich mit ihr in Beziehung geblieben wäre?
oder nur
wäre es besser gewesen dass ich mit ihr in Beziehung geblieben wäre?
- German
@Jurica
Nein falsch. Siehe meine vorherige Antwort. Dort stehen die richtigen Sätze.
Highly-rated answerer
- Croatian
eee ja. das wollte ich fragen
warum "die richtigen" Sätze. warum nicht die richtige Sätze
oder vielen dank fur die netten Gluckwunsche
warum nicht die nette Gluckwunsche. ??
warum "die richtigen" Sätze. warum nicht die richtige Sätze
oder vielen dank fur die netten Gluckwunsche
warum nicht die nette Gluckwunsche. ??
- Croatian
- Croatian
- German
warum "die richtigen" Sätze. warum nicht die richtige Sätze
oder vielen dank fur die netten Gluckwunsche
warum nicht die nette Gluckwunsche. ??
Adjektiv-Flexion ist kompliziert...
Wenn vor dem Adjektiv ein Definitartikel steht (der/die/das...) oder ein Demonstrativartikel (dieser, jener...), dann wird ein anderer Flexionstyp benutzt, nämlich die "schwache Flexion".
Wenn kein anderes Wort vor dem Adjektiv steht, dann wird der Typ "starke Flexion" angewandt.
Wenn ein unbestimmter Artikel vor dem Adjektiv steht (ein/kein...) oder wenn ein Possessivartikel (mein, dein, sein/ihr, ...) oder davorsteht, dann wird das Muster "gemischte Flexion" benutzt.
Siehe genauere Details hier: http://www.canoonet.eu/services/OnlineGrammar/W...
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between hatte and hätte ?
answer"Hatte" means that you had something in past tense. "Hätte" indicates something that Could have been, but in the end didnt come true. Example...
-
What is the difference between wäre and würde ?
answerwäre = "would be" würde = "would" + any verb Basically everytime you would use "would" in combination with "be" you use "wäre". You could u...
-
What is the difference between hätte and wollte ?
answerIch hätte mein Auto gewaschen, wenn es nicht geregnet hätte. Ich wollte mein Auto waschen, aber es hat angefangen zu regnen.
-
What is the difference between wäre and würde ?
answerDas ist schwer zu erklären, aber ich sage: ich wäre gerne eine sängerin. Aber: ich würde gerne eine sängerin sein. "Ich wäre gerne...." ist K...
-
Please show me example sentences with wäre.
answerDamals wäre ich gerne ein Vogel gewesen. Jetzt habe ich aber erfahren, dass @YobansFancy ein Vogelfänger ist, also will ich kein Vogel mehr s...
-
What is the difference between wären and würden ?
answerOhne weitere Informationen dazu, worin genau deine Unsicherheit besteht, lässt sich zum jetzigen Zeitpunkt nichts genaueres sagen, aber ich h...
-
What is the difference between war and wäre ?
answerfue / fuera (o fuese)
-
What is the difference between wären and würden ?
answersein --> waren --> wären werden --> wurden --> würden Beide sind Konjunktiv II, jeweils 1. bzw. 3 Person Plural
-
What is the difference between wurde and wäre ?
answerМне кажется вы хотели написать "würde" Wäre используется если хочется сказать например: Я хотел бы быть врачом/Ich wäre gerne ein Arzt. То е...
-
What is the difference between wäre and würde ?
answerwäre = "would be" würde = "would" + any verb Basically everytime you would use "would" in combination with "be" you use "wäre". You could us...
Recommended Questions
- What is the difference between verstorben and gestorben ?
- What is the difference between "Achso" and "Ach so" ?
- What is the difference between zu and zur and zum ?
- What is the difference between "Vorname" and "Name" and "Nachname" and "Famielenname" ?
- What is the difference between Geburtsname and Vorname ?
Topic Questions
- What is the difference between soccer and football ?
- What is the difference between I have studied and I have been studying ?
- What is the difference between people here be eating it and people here eat it ?
- What is the difference between those who have need of a man’s help and those who need a man’s help ?
- What is the difference between ensure and make sure ?
Newest Questions
- What is the difference between walk alone the street and walk down the street ?
- What is the difference between sing up for and sing up to ?
- What is the difference between it's hard raining. and it's raining heavily. ?
- What is the difference between a little and a little bit and a bit ?
- What is the difference between soccer and football ?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
