Question
Updated on
16 Jun 2019
- English (UK)
- English (US)
-
French (France)
-
Italian
-
Portuguese (Portugal)
Question about Italian
How do you say this in Italian? “I hope you have had a good day”
How do you say this in Italian? “I hope you have had a good day”
It was her birthday today. How can I say “I hope you’ve had a nice day”?
Answers
Read more comments
- Italian
Spero che tu abbia avuto una bella giornata
Was this answer helpful?
- Italian
@soph_321x spero che tu abbia passato un bel compleanno/una bella giornata oggi
Was this answer helpful?
- Italian
Spero che tu abbia passato una bella giornata.
Was this answer helpful?
- Italian
@Thomas_Cottini ah si va be a quest'ora il congiuntivo scarseggia ahah
Was this answer helpful?
- Italian
- Italian
Vedo che a te scarseggia sia l’italiano che l’inglese ahah
Was this answer helpful?
- Italian
@ThomCot più che altro a me non piace tradurre letteralmente ma dare una traduzione normale che si senta che sia di un italiano
Was this answer helpful?
- Italian
Ma come puoi utilizzare un verbo al futuro per un’azione già passata?🤣🤣
Was this answer helpful?
- Italian
- Italian
- Italian
Studiando lingue da una vita e avendo frequentato il liceo linguistico suggerirei che sarebbe meglio far apprendere ad uno straniero una lingua abbastanza formale, acquisita quest’ultima si scende ad un linguaggio informale/dialetto. Comunque continuo a sostenere che la tua traduzione sia grammaticalmente scorretta. @_pvawl_
Was this answer helpful?
- Italian
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- How do you say this in Italian? How much does this dress cost?
- How do you say this in Italian? Both of my grandmothers are kind women, whom I deeply admire.
- How do you say this in Italian? That must be frustrating.
- How do you say this in Italian? A once in a lifetime holiday.
- How do you say this in Italian? Buenos días. Espero hayas descansado muy bien. Ten un lindo día. ...
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? The usage of your kanji is unnatural Sounds natural?
- How do you say this in English (US)? 앤디는 오늘 휴가예요. How do you say this at work?
- How do you say this in English (US)? 人と出会い、友達になり、時には裏切られれ、時には別々の道を行き、別れを経験していく。 それは、大人になっていく上で必要か...
- How do you say this in English (US)? J’aime les frites
- How do you say this in English (US)? 你好
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? Qual foi sua última viagem?
- How do you say this in English (US)? 私はりんごが好きです。
- How do you say this in English (US)? 这个问题听起来很奇怪
- How do you say this in English (US)? 666
- How do you say this in English (US)? 烤鸡
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.