質問
最終更新日:
退会したユーザー
2019年6月21日

終了した質問
日本語 に関する質問

指導にあたったドイツ人技師の年俸は総理大臣の 2 倍だどったといいますから、政府の力の入れようはたいへんなものだったことがよくわかります。 とはどういう意味ですか?

I want to make sure I understood:
"It is said that the annual salary of the German engineers was twice as high as that of the Prime Minister. It is therefore clear that the government was having difficulty asserting its power."

Full text if needed:
モデルにしたのは八幡製鐵所です。 この製鉄所は海辺の静かな村、八幡村に作られました。 指導にあたったドイツ人技師の年俸は総理大臣の 2 倍だどったといいますから、政府の力の 入れようはたいへんなものだったことがよくわかります。 この時代は、日本が戦争によっ て領土を拡大しはじめた時代です。 植民地ときれた台湾や朝鮮の人びとにとっては、日本 語や日本の法律を強制きれた苦しい時代のはじまりでした。 それは日本が第二次世界大戦 で負ける日まで続きます。
回答
過去のコメントを読み込む

  • 日本語
退会したユーザー

退会したユーザー

  • 日本語
退会したユーザー

  • 日本語
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

この質問をシェアする
指導にあたったドイツ人技師の年俸は総理大臣の 2 倍だどったといいますから、政府の力の入れようはたいへんなものだったことがよくわかります。 とはどういう意味ですか?
同じキーワードの質問
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます