質問
最終更新日:
回答
過去のコメントを読み込む
退会したユーザー
大体合ってるけど少し不自然
金沢にケンタッキーがない
----------------------------------
あるよ。
この回答は役に立ちましたか?
- 中国語 (簡体字)
遠くない
退会したユーザー
大体合ってるけど少し不自然
それはmangoがどこに住んでるかに依るw
クルマが無いと辛いかもしれんが、頑張れば金沢駅から歩いて往復できる距離ではあるな。
この回答は役に立ちましたか?
- 中国語 (簡体字)
ジャスコ
退会したユーザー
- 中国語 (簡体字)
ジャスコの近くだよ
退会したユーザー
大体合ってるけど少し不自然
あぁ、ギョーザ屋の向かいか。そりゃまた奥地に住んでるなwww でもそこは学生向けアパートがいっぱい有りそう。
この回答は役に立ちましたか?
- 中国語 (簡体字)
ちなみに、また奥地に住んでるのまたの意味は? うん、バイトいっぱいあるよ
退会したユーザー
大体合ってるけど少し不自然
また
驚きや疑問の気持ちを表す。まったく。それにしても。「―えらい失敗をしたものだ」「―なんときれいな花だ」
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/208254/m0u/
そうか。自分のキャンパス周りにはバイトなさそうだもんね。通学よりはバイト優先か。。。しかしバス通学は大変そうだな。
乗り換えで大変そうだと思ったら、山環を走る路線が出来てた。。。
この回答は役に立ちましたか?
- 中国語 (簡体字)
いいえ、バス通学の沿線に住んでる。私はジャスコの向こう、友達がほとんど旭町のところに。通学も便利し買い物も便利し。
ちなみに、向かいと向こうの違いは何ですか
ちなみに、向かいと向こうの違いは何ですか
退会したユーザー
大体合ってるけど少し不自然
向かいと向こうの違い
「ジャスコはギョーザ屋の向かい側」
「ギョーザ屋はジャスコの向かい側」
「旭町は、ジャスコから見て川の向こう側」
「ジャスコは、旭町から見て川の向こう側」
この回答は役に立ちましたか?
退会したユーザー
大体合ってるけど少し不自然
「私はジャスコの向こう」は、たぶん、、
「私はジャスコの裏側」または「私はジャスコの裏手」
が自然な表現だと思う。
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
同じキーワードの質問
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。