- Portuguese (Brazil)
-
Spanish (Spain)
que significa la expresión " que hecho verga"?
- Country or region Spain
Esa expresión no se dice en España.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Country or region Spain
- Country or region Brazil
- Country or region Brazil
- Country or region Spain
- Country or region Brazil
- Country or region Spain
@Franc17 Si quieres te puedo decir canales de España (ya que he visto en tu perfil que estás interesado en España).
Por cierto, creo que la expresión que has escrito no la has escrito bien. Si pasas el link del vídeo y dices en qué minuto lo dicen te puedo decir lo que significa.
Was this answer helpful?
- Country or region Brazil
- Country or region Brazil
- Country or region Brazil
- Country or region Spain
@Franc17 Mmmmm, sinceramente no tengo ni idea. No lo escriben ni lo dicen bien. Dicen "¡qué hecho verga!" (en el sentido de "¡qué mal estoy!") o "¿qué he hecho, verga?" (en el sentido de "¿qué he hecho, mierda?") 🤔
No sé, lo mejor será que les preguntes a los mexicanos.
Y aquí tienes algunos de España☺⬇️
- https://youtu.be/VuXsSkjvP0M
- https://youtu.be/FzofhPYRKsM
- https://youtu.be/y_Smt2MMYrQ
- https://youtu.be/NvogOzoDprY
- https://youtu.be/_LLxxnk4kTo
- https://youtu.be/ySyR59Or754
- https://youtu.be/3ZyMs8ZASuA
Was this answer helpful?
- Country or region Brazil
- Country or region Brazil
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- How to say" I'm doing this for you" in Spanish?
- I love you
- How there is almost no street cats in Barcelona? Is it like that in all spain?
- I love you
- Is it true that most Spanish women don't wear much makeup?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
