Question
Updated on
3 Jul 2019
- Japanese
-
English (US)
Question about English (US)
How do you say this in English (US)? 私の家の近くの美容院で昨日髪を切った
How do you say this in English (US)? 私の家の近くの美容院で昨日髪を切った
Answers
Read more comments
- English (US)
- Spanish (Mexico)
I cut my hair yesterday in a hair salon near my house.
Was this answer helpful?
- Japanese
@Ixnic Thanks!
In Japan, I learned the phrase" I had my hair cut"
because "I cut my hair "means "I cut my hair by myself".
But "I cut my hair" more natural than than "have my hair cut"
In Japan, I learned the phrase" I had my hair cut"
because "I cut my hair "means "I cut my hair by myself".
But "I cut my hair" more natural than than "have my hair cut"
- English (US)
- Spanish (Mexico)
I had my hair cut near my house. It's correct too. That structure is more used in British English. So both are correct.
Was this answer helpful?
- English (US)
@0227_junya I would probably say, "I got my hair cut at the salon near my house" but people will most likely know that you didn't cut your hair yourself if you say, "I cut my hair at the salon" due to context
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Japanese
- Japanese
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- How do you say this in English (US)? Como se les llama a las tiendas de ropa de segunda mano?
- How do you say this in English (US)? 자위(딸딸이)
- How do you say this in English (US)? Hi
- How do you say this in English (US)? tôi sẽ trả tiền trà sữa cho bạn
- How do you say this in English (US)? imposible
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? やばい
- How do you say this in English (US)? Love
- How do you say this in English (US)? 「兄同士が仲良しだから、私はずっと仲間外れだったよ。 ひとりっ子がよかったな。それかお姉ちゃんがひとり欲しかった」
- How do you say this in English (US)? Which kind did you cook or what did u cook? Which one correc...
- How do you say this in English (US)? Без понятия
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 英語
- How do you say this in English (US)? 「私の英語は(大丈夫?)あなたに通じてる?」 「初めて自分の言葉であなたに気持ちを伝えられて嬉しい」 「前に会った時よ...
- How do you say this in English (US)? やばい
- How do you say this in English (US)? 비만 줄수있는 감성이 있어요 전 그게좋아요
- How do you say this in English (US)? 你好
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.