Question
Updated on
14 Jul 2019
- English (US)
- Norwegian (bokmal)
-
Korean
-
Simplified Chinese (China)
-
Spanish (Spain)
Question about Korean
What does 말하지 마라 입에서 때 나온다 (I saw this sentence on knowing brothers) mean?
What does 말하지 마라 입에서 때 나온다 (I saw this sentence on knowing brothers) mean?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- English (US)
- Filipino
- English (US) Near fluent
- Korean
Don't speak, the dirt will go out from your mouth.
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does 나는 저런거보면 오그라들어 이 말을 너가 이해할수 있을런지 모르겟다 mean?
answerI feel cringe when I see that kind of thing. im not sure you can understand my words.
-
What does 말이 아니다 (예를 들어 주세요) mean?
answer말이 아니다 Unresonable, ridiculous You can also say 말도 안 된다 꼴이 말이 아니다 Be out of shape, look miserable Example 그건 말도 안돼 It’s rediculous 내...
-
What is the difference between السلام عليكم (عندما يغادر شخص نقول له هذا) and والسلام عليكم(ومن ي...
answer@nouralishamy03831593 عندما تقول السلام عليكم يقول الشخص الاخر وعليكم السلام
-
What does 말아(숨기지 말아 줘요) in this context mean?
answerIt means “not”
-
What does 말도 안 되게
(Context: 정말 말도 안 되게 커!) mean?
answerbeyond description
-
What does 나 혹시 몰라 경고하는데 (read the describtion) mean?
answer3:16 https://www.youtube.com/watch?v=Ps2B4goXvSw
-
Please break down this sentence 엄마한테 말하면 안 돼.
answer엄마 mother 한테 to 말하다 speak, tell, talk to ~하면 if 안돼. no, dont
-
What does 병심 꼴통 새끼 (I don't know if I spelt it right) mean?
answerit is 신 not 심 hmm... this is just swearing "fucking hopeless retard"
-
What does 입 바른 말
(예. 이게 입 바른 말이 아니라 진짜로 그래요) mean?
answer입바른 소리 : 시시비비를 따져서 직설적으로 하는 말 입에 발린 소리 : 마음에 없는 소리를 듣는 사람이 기분 좋도록 겉치레로 하는 소리 *'입바르다'는 한 단어이기 때문에 붙여서 씁니다. 위 예문은 잘못 쓰인 것 같네요. '입에 발린 말이 아니라~...
-
What does 말이야 (I always see it at the end of a sentence) mean?
answernot really meaning something. just an extra word. 🤔 I can translate it as "I mean"
Recommended Questions
- What does 놀쟈 mean?
- What does ㅂ ㅈ ㄷ ㄱ ㅅ ㅛ ㅕ ㅑ ㅐ ㅔ ㅁ ㄴ ㅇ ㄹ ㅎ ㅗ ㅓ ㅏ ㅣ ㅋ ㅌ ㅊ ㅍ ㅠ ㅜ ㅡ ㅃ ㅉ ㄸ ㄲ ㅆ ㅛ ㅕ ㅑ ㅒ ㅖ mean?
- What does Ggamdoongee mean?
- What does hyung nim mean?
- What does Tlqkf mean?
Topic Questions
- What does Performance chip mean?
- What does Gentlemen mean?
- What does over tonight for example: I'll bring the books over tonight. mean?
- What does TMI mean?
- What does in a bit mean?
Newest Questions
- What does prove that evil jerk right. mean?
- What does 「It’s no goof」 mean?
- What does here is a good hand mean?
- What does Performance chip mean?
- What does half past five - согласно правилу это половина шестого, но большинство онлайн переводчи...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
