Question
7 Dec 2016
- Arabic
-
English (US)
-
French (France)
-
German
Question about Arabic
إش يعني " cringe" اعرف متى استخدمها لكن ما اعرف معناها بالعربي ؟
إش يعني " cringe" اعرف متى استخدمها لكن ما اعرف معناها بالعربي ؟
Answers
Read more comments
- Arabic
- English (US)
cringe as in feeling embarrassed
شعر بالاحراج
there is no exact word I think.
- Arabic
@muhanad إذا شفت مثلا احد قال نكته سامجه وحاول يصلح الوضع .. استخدم
so cringey or so much cringe احيانا
. لكن اتوقع انو الاحراج اقرب شيء !
so cringey or so much cringe احيانا
. لكن اتوقع انو الاحراج اقرب شيء !
- Arabic
المقصد ان الشي اللي تشوفينه او تسمعينه المفروض يضحك بس بدل ما تضحكين يجيك اشمئزاز والا نفور من السماجه هههههههههه
- Arabic
- English (UK)
عندنا كلمات مشابها بالعربي: تشنج، انكمش، اختلاج.
بس يفرق الاستعمال لو الموقف محرج، او ثقيل و سامط و غيره...
- Arabic
- Arabic
- Arabic
- Arabic
سألت واحد اجنبي قالي بنقولها لو في حاجه بتخلينا مش مرتاحين مثلا او غريبه يعني بتتقال للاشياء
ولو اتقالت ع شخص معناه انه غريب او مش مريح او ممكن رخم كمان :"

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
- I'm still new in making sentences. I could analise that if I put ك means for "you" and "my ....
- How do you express "I have (sth, like a car, a question, etc.)" in Arabic? My textbook has عندي ...
- If you want to ask "do you know arabic'', what verb for KNOW will you use? عرف علم ؟
- في بعض الأحيان سمعت أن العرب استخدموا كلمة "سُحْقًا" و "تَبًّا" عندما غضبوا أو سمعوا شيئا يكرهونه...
- اايلا م عليكم Could you explain to me how is the verb "to be" used in Arabic ?
Newest Questions
- Is this sentence correct? “Without a doubt my favorite album too and the song "jake" as well.
- What does "coming for my neck" mean, and when do you use it? I looked it up on some dictionaries ...
- Does this sound natural? "This day of last year"
- I'll text you once I finished shopping. Does it sound natural?
- https://youtu.be/t7JaX-e0Hh8 What’s she saying at 6:36 “like…..”? What’s he saying at 5:04 “a l...
Topic Questions
- Do you say "bubbled water" and "water with gas" when you want some carbonated water?
- Does “hang out” have to mean out of the house?
- Por qué hay algunos verbos que son regulares y regulares a la vez como: hanged y hung o freezed y...
- I know this one little bit long but please help me correct this??””An interesting story! Didn’t ...
- How do you pronounce the TH in “mouthy”? It sounds like the TH in “that” or “three”?
Recommended Questions
- Omri et hayati sa veut dire quoi ?
- What means "Tahiri Nafsek"? I heard it in a series.
- What is the reply of Allahumma barik laha?
- ما معنى العبارة السورية "تسطفل"؟ و كيف ترد عليها؟
- how do I reply to good night in Arabic? do I say the same thing back (like in English) ?
Previous question/ Next question