Question
Updated on
19 Jul 2019
- Simplified Chinese (China)
-
Russian
Question about Russian
Бывает, даже самые суровые парни жаждут романтики и пишут трогательные письма своим возлюбленным, ибо не в силах сдерживать чувства. И вот, бывает, раз и совсем не то слово затесалось. Случайно Лизу назвал Катей. Ох, что же делать? Не спешите зачеркивать. Во-первых, это грязь, а во-вторых, сквозь нее все равно можно увидеть, что там за Катя была. Лучше напишите поверх ошибочного слова другие слова, штук 5. За этой каракатицей Лиза Катю точно не разглядит.
Бывает, даже самые суровые парни жаждут романтики и пишут трогательные письма своим возлюбленным, ибо не в силах сдерживать чувства. И вот, бывает, раз и совсем не то слово затесалось. Случайно Лизу назвал Катей. Ох, что же делать? Не спешите зачеркивать. Во-первых, это грязь, а во-вторых, сквозь нее все равно можно увидеть, что там за Катя была. Лучше напишите поверх ошибочного слова другие слова, штук 5. За этой каракатицей Лиза Катю точно не разглядит.
Что значит " штук 5
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Russian
В этом случае"штук 5" значит, что поверх 1 ошибочного слова нужно написать 5 других слов.
- Russian
Также, как я понимаю, смысл в том, что нужно много всего приятного написать Лизе, чтобы она забыла о том, что вы только что назвали её Катей.
- Georgian Near fluent
- Russian
5 words, You better write five correct words near wrong word
Sorry for my English
- Russian
- Ukrainian
Боже, как это мило)))) Автор случайно не Дмитрий Емец?)
- Russian
- Ukrainian
@Katerina1818 неее, тут смысл в том, чтобы нельзя было разобрать, что за слово было изначально написано. если просто замалевать, то можно присмотреться и прочесть, а если другими словами закрасить, то никак не получится разобрать😅
- Ukrainian Near fluent
- Russian
- Russian
- Russian
- Ukrainian
@Katerina1818 мы так в школе делали, когда на последних страницах тетрадок всякие глупости писали, потом так прятали текст и даже, если тетрадь попадала не в те руки, вуаля, ничего странного там было не найти😂😏
- Russian
Фразы типа "штук 5", "штуки 2", "штук 10" и т. д. Применяются, когда нажно сказать "примерно 5, плюс-минус одна"
Если вам нужно ровно три конфеты, вы так и скажеие: дай мне три конфеты
Если вы скажете штуки три, вам могут дать и 4, например
Здесь так же. Напишите несколько слов, около пяти штук.
Тогда нельзя будет прочитать, что было написано изначально
Highly-rated answerer
- Russian
1) «5 штук» - точно 5 штук.
2) «штук 5» - примерно 5 штук.
- Russian
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
это правильно?
вторстпенные персонажи-племя и мать ларры.
какому жанру относится этот рассказ?
...
answerВторостепенные персонажи - племя и мать Ларры. К какому жанру относится этот рассказ? Этот рассказ относится к коротким юмористическим расс...
-
Я не понимаю смысл следующего предложения из текста.
Да на Тьму она тебе сдалась?!
Не м...
answerэто опечатка.Может быть "кой"; "что' .
-
Любовь - самое утреннее из наших чувств.
утреннее здесь прилагательное, а что имя существител...
answerОно опущено. Любовь - самое утреннее (чувство) из наших чувств
-
В эту любовь — не героев, а самих Веры Васильевой и Владимира Ушакова — тогда поверила вся страна...
answerАктёров, т. е. Веры Васильевой и Владимира Ушакова. Так хорошо сыграли роли, что страна поверила в то, что у актёров любовь в жизни.
-
この表現は自然ですか?
Нет имени у этого кота.
（この猫は名前がない。）
answerはい、大処分
-
Лиза еще жила где-то глухо, далеко; он думал о ней как о живой, и не узнавал девушки, им некогда ...
answerДумал о ней как о живой - наверно, представлял всегда её себе точно такой же, как он её запомнил. Не узнавал девушки, некогда им любимой в ...
-
Выделите [главное] и (придаточное) предложения. Расставьте знаки препинания.
Правильно?
2. [...
answerВсё правильно
-
Это звучит нормально?
Юкико становится плохо. А когда парень в другой день приходит в гости, о...
answerПоправки и комментарии в квадратных скобках. Как и в предыдущих постах, не трогаю всё, что можно оставить как авторский стиль... Юкико стано...
- what is the translation of this paragraph in English? Коробочка тухла, смолкала. Старая Катерина...
-
Пожалуйста исправьте ошибки🙏
Преподавательница мне рассказывала о том, насколько повесть «Крейце...
answer«Крейцерова соната» ..., описанные Л. Н. Толстым, ... ...моя собеседница (или что-то другое, потому как непонятно, к чему относится «она») ск...
Recommended Questions
- Тебя также с праздником! или? Тебя тоже с праздником!
- Пaдeниe глyxиx (Ъ и Ь) глacныx и мнoгoчиcлeнныe пocлeдcтвия этoгo иcтopикo-фoнeтичecкoгo пpoцecca...
- 16. К вам пришел какой-то человек… . A. в темных очках и с усами B. при темных очках и усах ...
- Допишите пропущенные предлоги Самолет не вылетел ......... у плохой погоды. 2. Сделай это ..... с...
- В видео 003 мы поговорим об основах, которые вам нужно знать, чтобы мы могли продолжать в изучен...
Topic Questions
- When someone has drowned and you suck water from their mouth, what do you call this?
- ❪What does the following audio clip say?❫ There is Japanese at the end, but please ignore th...
- " Does that mall look like our local malls " https://youtu.be/2ib3_TBZGkU Does my question ...
- What are some ways to express a woman is pregnant without using “pregnant”? I’d like to expand my...
- ❪What does the following audio clip say?❫ There is Japanese at the end, but please ignore th...
Newest Questions
- is this sentence correct ? she's now busy with making dinner
- Does "heads-up" always have a negative connotation? Dictionaries say "a warning," but sometime...
- I am understanding English a little better. Does this sound natural ?
- 50.75 % is it: 1) five zero point seven five per cent 2) fifty point seven five per cent
- Q. Please let me know if the sentences below are correct, particularly, the use of 'unthinking'. ...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
