Question
Updated on
26 Jul 2019
- Portuguese (Brazil)
-
English (US)
-
French (France)
-
Italian
Question about Spanish (Spain)
How do you say this in Spanish (Spain)? já sabíamos que vocês eram legais, mas vocês superaram nossa expectativa! esperamos um dia retribuir as madrugadas que passaram com a gente mesmo tendo que trabalhar no dia seguinte, o banquete, que estava demais! Mas principalmente todo o carinho.
How do you say this in Spanish (Spain)? já sabíamos que vocês eram legais, mas vocês superaram nossa expectativa! esperamos um dia retribuir as madrugadas que passaram com a gente mesmo tendo que trabalhar no dia seguinte, o banquete, que estava demais! Mas principalmente todo o carinho.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Spanish (Colombia)
- Spanish (Spain)
Ya sabíamos que molabais, ¡pero superaron nuestra expectativa! esperamos algún día recompensar las madrugadas que pasaron aunque tuvieran que ir a trabajar al día siguiente, !el banquete estuvo espectacular! pero principalmente todo el cariño.
- Spanish (Spain)
@kcfromc
* Molábais
* Habéis superado
* Pasásteis
No puedes mezclar dos pronombres distintos.
Highly-rated answerer
- Portuguese (Brazil)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
How do you say this in Spanish (Spain)? good morning everyone. have a blessed day
answerBuenos dias a todos, tengan un bendecido día!
-
What is the difference between QUÉ tengas un buen día and TENGAS un buen día (sin qué) ?
answerTengas un buen día sin el que es incorrecto, pero podría usarse de forma bastante formal como "Tenga usted un buen día".
-
How do you say this in Spanish (Spain)? good morning! have a great day ahead!
answerBuenos días! Ten un buen día adelante
-
No creo que ayer fuera un día perfecto. En mi opinión, hay muchas cosas que podían haber sido mejor.
answeres correcto "podían" pero lo siguiente es: haber salido mejor /o/ haber ido mejor.
-
How do you say this in Spanish (Spain)? goodnight and have a nice day later
answerBuenas noches y () que tengas un buen día(mañana) Mañana lo puedes poner tanto detrás de Y como detrás de día. He puesto paréntesis en los s...
-
What does ¡A buenas horas! mean?
answerComrade, I think that you'll be able to find a translation: Did you check it on Tureng? https://tureng.com/en/spanish-english/buenas%20horas
-
How do you say this in Spanish (Spain)? Good night my sweet lady. I hope today was lovely as you ...
answerBuenos noches mi dulce chica. Espero que tu día haya sido tan encantador como tú y espero que te despiertes en la mañana sintiendote hermosa ...
-
What is the difference between Era una hermosa mañana. and Era una mañana hermosa. ?
answerSignifican lo mismo. En español hay un orden para el sujeto y el verbo que yo sepa que van al principio y justo seguido, pero generalmente no...
Recommended Questions
- How do you say this in Spanish (Spain)? Happy Friday
- How do you say this in Spanish (Spain)? I wanna see gas
- How do you say this in Spanish (Spain)? Qué significa morbosear en el contexto sexual?
- How do you say this in Spanish (Spain)? que significa “amunt” ? por ejemplo “amunt valencia”!!! G...
- How do you say this in Spanish (Spain)? Can I order or Can I have?
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? come si dice biblioteca?
- How do you say this in English (US)? How do natives say? Is this correct? She came into the rin...
- How do you say this in English (US)? 我想和你约会
- How do you say this in English (US)? 雑魚寝
- How do you say this in English (US)? 地震がよく起きる
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? انگلیش
- How do you say this in English (US)? giàu có
- How do you say this in English (US)? . この先の為の必要な経験だったと思う .
- How do you say this in English (US)? サトウキビ
- How do you say this in English (US)? Un parachute
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
