Question
Updated on
2 Jul 2015
- English (US)
-
French (France)
-
Spanish (Spain)
Closed question
Question about Dutch
What is the difference between alstublieft and alsjeblieft ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between alstublieft and alsjeblieft ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
2 Jul 2015
Featured answer
- Dutch
The difference is the use of "je" and "u". Both mean "you", but "je" is informal and "u" is formal. So you would use "alsjeblieft" among friends or if you are not very different in age. "Alstublieft" is something you will hear and use in shops and restaurants. If someone is much older than you, it's also usual to start with "u", until they tell you it's fine to use "je" or "jij". I suggest you do a google search, because this topic is too broad for me to type in one answer! It's similar to the use of Spanish "tu" and "usted". But feel free to ask more.
Was this answer helpful?
Read more comments
- Dutch
The difference is the use of "je" and "u". Both mean "you", but "je" is informal and "u" is formal. So you would use "alsjeblieft" among friends or if you are not very different in age. "Alstublieft" is something you will hear and use in shops and restaurants. If someone is much older than you, it's also usual to start with "u", until they tell you it's fine to use "je" or "jij". I suggest you do a google search, because this topic is too broad for me to type in one answer! It's similar to the use of Spanish "tu" and "usted". But feel free to ask more.
Was this answer helpful?
- Dutch
Oh, and on the Internet I would suggest using "alsjeblieft". "Alstublieft" sounds a bit stiff and formal at times. The Internet is quite an informal place, so "alsjeblieft" makes more sense here. The Dutch tend to be a bit informal in general.
Was this answer helpful?
- English (US)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
See other answers to the same question
- What is the difference between alsjeblieft and alstublieft ?
- What is the difference between Alsjeblieft and Alstublieft ?
- What is the difference between alstublieft and alsjeblieft ?
- What is the difference between alstublieft and alsjeblieft ?
- What is the difference between Alsjeblieft and alstublieft ?
Related questions
Recommended Questions
- What is the difference between jullie and u ?
- What is the difference between vrouw and dame ?
- What is the difference between schat and schatje ?
- What is the difference between elke and iedere ?
- What is the difference between ik vind and ik denk and ik denk dat je bent mooi and Ik vind je le...
Topic Questions
- What is the difference between Help and Callaborating ?
- What is the difference between an hour delay and an hour’s delay ?
- What is the difference between while and whereas ?
- What is the difference between curly-haired and permed ?
- What is the difference between situation and circumstance and context ?
Newest Questions
- What is the difference between count .v and matter.v ?
- What is the difference between wage and salary ?
- What is the difference between refreshment and drink and beverage ?
- What is the difference between I have and I get ?
- What is the difference between do you always have a banana for breakfast? and do you always eat a...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.