Question
Updated on
27 Jul 2019
- French (France)
-
English (UK)
-
Armenian
Closed question
Question about English (UK)
Quelqu'un peut m'aider à corriger mes fautes en anglais ? C'est pour ma lettre de motivation.
Merci d'avance 😘☺️♥️
Quelqu'un peut m'aider à corriger mes fautes en anglais ? C'est pour ma lettre de motivation.
Merci d'avance 😘☺️♥️
Merci d'avance 😘☺️♥️
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
27 Jul 2019
Featured answer
- English (UK)
Ohhh d’accord : ma traduction n’est pas de tout exacte mais quelque chose comme ceci est ordinaire en anglais :
I look forward to speaking with you soon to further discuss my application.
Highly-rated answerer
Read more comments
- English (UK)
- English (UK)
Tu peux m’envoyer la lettre s’il te plaît ?
Highly-rated answerer
- French (France)
- French (France)
I would like to submit my application for the position of laboratory assistant.
I’m a 23-year-old biotechnology student. I want to work to be able to finance my studies and gain professional experience in the field of chemistry and biology.
The company GRAVIER is a leader in the international market, with values such as integrity, commitment and trust present for me a company I would like to work with. Finally, to evolve into the company and advance in my studies.
My studies in the field of your specialty, that is chemistry, gives me a basis, however this position would allow me to deepen my knowledge
You will discover in me, a person who learns quickly by paying close attention to detail and the sense of organization.
Available from now on, I am at your disposal to discuss with you the advisability of my recruitment.
In the hope that we may meet soon, I ask you to believe, Madam, Sir, the assurance of all my consideration. @JF2002
I’m a 23-year-old biotechnology student. I want to work to be able to finance my studies and gain professional experience in the field of chemistry and biology.
The company GRAVIER is a leader in the international market, with values such as integrity, commitment and trust present for me a company I would like to work with. Finally, to evolve into the company and advance in my studies.
My studies in the field of your specialty, that is chemistry, gives me a basis, however this position would allow me to deepen my knowledge
You will discover in me, a person who learns quickly by paying close attention to detail and the sense of organization.
Available from now on, I am at your disposal to discuss with you the advisability of my recruitment.
In the hope that we may meet soon, I ask you to believe, Madam, Sir, the assurance of all my consideration. @JF2002
- English (UK)
I would like to submit my application for the position of laboratory assistant.
I’m a 23-year-old biotechnology student. I want to work to be able to finance my studies and gain professional experience in the field of chemistry and biology.
The company GRAVIER is a leader in the international market, with values such as integrity, commitment and trust IMPORTANT TO me IN company I would like to work with. Finally, I WANT to evolve PERSONALLY AS A RESULT OF MY WORK IN the company and advance my studies.
My studies in the field of your specialty, chemistry, give me a FIRM GROUNDING however this position would allow me to deepen my knowledge
You will DISCOVER I AM A person who learns quickly by paying close attention to detail and the sense of organization.
Available from now on, I am at your disposal to discuss with you the advisability of my recruitment.
I HOPE TO SPEAK TO YOU SOON.
(Le dernier paragraphe semble un petit peu bizarre à mes oreille alors je l’ai effacé)
Highly-rated answerer
- English (UK)
- French (France)
- French (France)
- French (France)
En espérant que nous puissions nous rencontrer bientôt, je vous prie de croire, madame, monsieur , l'assurance de toute ma considération.
- French (France)
ou bien " dans l'attente de votre réponse, je vous prie d'agréer , Madame, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués"
- English (UK)
Ohhh d’accord : ma traduction n’est pas de tout exacte mais quelque chose comme ceci est ordinaire en anglais :
I look forward to speaking with you soon to further discuss my application.
Highly-rated answerer
- French (France)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
Hi I really need help. I have an assignment in this semester. I have to find a friend to revise m...
answerSo wait what are you asking us to do?
-
Hi) Can you help me? Could you check my motivational letter for University? I speak English a lit...
answerSure!
-
can anyone give me some tips to improve my grammar in English?
answerSomething I learned I'm school is FANBOYS. It's an acronym for coordinating conjunctions (connectives). F - for Example: "I go to the park, ...
-
Can somebody help me to write a good cover letter in English? Cheers
answerwhat do you mean by cover letter?
-
Hello native English speakers... I just translated my cover letter for a French university (which...
answerHello Johanna, Your request is for corrections to grammar and style, but this text is quite long. My suggestion is that you segment your tex...
-
Can someone check grammar mistakes in my essay? I am not familiar with English expressions as wel...
answerI can help!😊 You can also use Grammarly it fixes spelling, grammar, punctuation, and many other thing. Though it does have a monthly fee.
-
I have some essays in English who can help me to check them and correct my mistakes?
answeri can totally help you
-
I need help checking my essay. Please help me make sure I have written everything in British Engl...
answer@Cringe_Factor Why don’t you paste it in here like everybody else? 😁
Similar questions
- How do you say this in English (US)? on peut ecrire quoi ici ?
- How do you say this in English (US)? On peut trouver nombreux restaurants japonais dans le monde ...
- How do you say this in English (US)? Ingrédients: -Toasts, Fromage. on peut varier les fromages...
Recommended Questions
- hi, can someone explain what does it mean please? Sarcasm and tone of voice are often lost on me.
- You deserve & You deserved & You deserve it ！which one is right？！
- What exactly does the word "cunk" mean to a British person?
- I am confused we say 22th or 22nd?
- How should I reply to this: "I hope you had a good time". 1. IT was good. 2. THAT was good.
Topic Questions
- ■DIARY15 Does this sound natural? ＊＊ I tried playing trampoline!!!! yeaaaaah!!!!!! I wanted to...
- If the gossip is true,he hurt his chance of getting promoted Does it sound natural?
- I'd like to know the difference below. ①This makes me exciting. ②This makes me excited. Is ① a...
- There were two Italian coming to our restaurant. I wonder the best way to start a small talk to a...
- The community receptions introducing Chip In that Lee, Gabby and I had a hand in *whipped up lots...
Newest Questions
- It is imperative to continue the treatment for at least two months. You are the reason I underst...
- Does this sound natural? These children are crying out for the opportunity to receive a decent e...
- what calls a chatter person?
- Does this sound natural? We're all liable to make mistakes when we're keyed up.
- What does“not-quite-to-scale”mean
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
