질문
업데이트 날짜
11 12월 2016
- 영어(미국) 거의 유창함
- 필리핀어
-
한국어
-
간체 중국어
한국어 관련 질문
what is the different between 'saranghae' 'saranghanda' 'saranghandago' and 'saranghaeyo' ?
what is the different between 'saranghae' 'saranghanda' 'saranghandago' and 'saranghaeyo' ?
답변
댓글 더 읽기
- 영어(영국) 거의 유창함
They all mean the same, just used differently according to formalities.
사랑해 - I love you (informal)
사랑한다 - I love you (also informal)
사랑한다고 - I said I love you (usually this is not a word by itself, rather has a continuation in a sentence)
사랑해요 - I love you (formal)
이 답변이 도움이 되었습니까?
확실히 틀린내용이다
설명이 부족하다
알수없는 단어가 적혀있다
질문과 관계없는 답변이다
다른 이유
- 영어(미국) 거의 유창함
- 필리핀어
- 한국어
In Korea, we think polite to elders and adults are very important. So, there are difference between words for using elder.seniors.adults and friends and junior. someone who is younger than me.
We use 'Saranghae' and 'Saranghanda' to friends and younger.However, we usually use Saranghanda poetry or novels which is more appropriate for formal words. So, if you want to express fellowship or love to others, use Saranghae. Saranghandago is quiet funny to say haha. We also use this for friends or young. If you use this to elder or who are older than you, it can be rude. Also, I hear this word for drama. Usually cold guy use this for woman. Use Saranghaeyo to elders and adults. This word is expressing polite! If you want to know more please ask me. Hard work in Korean!
이 답변이 도움이 되었습니까?
- 영어(미국) 거의 유창함
- 필리핀어
- 한국어
Proprities are very important is Korea. Most of foreigners are stucked in here
이 답변이 도움이 되었습니까?
- 영어(미국) 거의 유창함
- 필리핀어
- 한국어
If you want to learn Korean more, listen to Kpop. I recommend Heart attcak-AOA
이 답변이 도움이 되었습니까?
- 영어(미국) 거의 유창함
- 필리핀어
[소식] 안녕하세요! 거기 언어 배우고 계시는 분!
어떻게 하면 외국어 실력을 늘릴 수 있을까요❓ 작성한 내용을 원어민에게 교정받으면 가능합니다!
HiNative로 작성 내용을 원어민에게 무료로 교정받아 보세요 ✍️✨
HiNative로 작성 내용을 원어민에게 무료로 교정받아 보세요 ✍️✨
신규 가입
비슷한 질문들
Trending questions
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- "자연스레"가 자연스럽게와 똑같은 의미인가요? 자연스레 말구 "~스레"로 끝나는 단어 뭐 있나요?
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- “나는 커피를 안 마시면 집중이 안돼” 그렇게 말해도 되나요? 문법은 맞는 건가요?
- Does this sound natural? 미카사 아커만은 부모님과 함께 살았고 항상 행복했어요. 그리샤 예거는 아커만 가족의 주치이었고 아들의 이름은 에렌이었어요. 어느...
Newest Questions (HOT)
- Do you write "큰일 날 뻔" or "큰일 날뻔"? With the spacing between 날 and 뻔 or without?
- it made me so curious why do koreans care a lot about the age gap? like is 7 years a big age gap?...
- Is it correct? 타만두아는 혀가 길어요 Anteater has long tongue 바퀴벌레는 뼈가 없어요 Cockroaches hasn't bones 저는...
- 안녕하세요 사장님 마지막 일하는 시간 돈을 언제 줄수 있나요? Does it sound national?
- この文章は合ってますか？ 바쁘신 와중에 연락주셔서 감사합니다.통역사가 몇 번이나 시간을 물어 와서 연락했습니다. 바쁘실텐데 귀찮게 해드려서 죄송합니다. 2시쯤 알겠습...
새로운 질문
- 짹짹짹= bird's sound 야옹 = Cat's sound Dog's voice= 멍멍 sheep's sound =
- Do you write "큰일 날 뻔" or "큰일 날뻔"? With the spacing between 날 and 뻔 or without?
- 묘사할 순서를 정하고 순서에 맞게 메모한 후에 쓴다. my question: 이거 영어로 번역 좀 해 주시겠어요? (literal translation) 1- 순서에...
- Is this correct to say "He is bringing his dog here"? 여기에 그분의 개를 데리고 옵니다 If I use 그분은 여기에 개를...
- 어떤 영상을 실황하고 있는 동영상인데, 실황하고 있는 목소리를 그대로 한국어로 써주셨으면 좋겠어요
이전 질문/다음 질문
이란?
관심있는 언어의 레벨을 의미합니다. 레벨을 설정하면 다른 사용자가 내 질문에 답변을 할 때 참고할 수 있습니다.
-
초급
해당 언어의 짧은 질문조차 이해하기 어려운 수준입니다
-
초중급
간단한 질문과 답변을 할 수 있습니다
-
중급
모든 종류의 일반적인 질문을 할 수 있고 어느정도 긴 답변을 이해할 수 있습니다.
-
고급
길고 복잡한 답변을 이해할 수 있습니다.
프리미엄에 등록하고 다른 사용자들의 질문에 대한 음성/비디오 답변을 들으세요.
선물이 무엇인가요?
좋아요나 스탬프로 표현할 수 없는 감사의 마음을 표현하세요.
누군가에게 선물을 보내고 질문에 대한 답변을 더 쉽게 받아보세요!
누군가에게 선물한 뒤 질문을 올리면 선물 받는 당사자 피드의 특별 섹션에 그 질문이 보입니다.
검색에 지치셨나요? HiNative가 의문을 해소하는 답을 찾아드릴 수 있습니다.
감사합니다! 피드백은 답변자에게 전달되지 않으니 안심해 주세요.
감사합니다! 서비스의 개선에 많은 도움이 됩니다.
