- Japanese
-
English (US)
What does よく有名人の写真などのタイトルとして、
「rare and candid」と書いてありますが、どういう意味ですか？
rareは、珍しい、という意味なのはわかるのですが、candidの適切な訳語がわかりません。
よろしくお願いします。 mean?
「rare and candid」と書いてありますが、どういう意味ですか？
rareは、珍しい、という意味なのはわかるのですが、candidの適切な訳語がわかりません。
よろしくお願いします。 mean?
- English (US)
@mikmikmik そうですね。日常生活にもよく使われている言葉です。
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- English (US)
candid は 撮った写真の種類を指すと思います。candid photo とは、被写体が自分に知られずに撮った写真を指します。もし私の日本語が不自然だったらすみません。
Was this answer helpful?
- English (US)
I think "candid" refers to the type of photo that was taken. A "candid photo" is a photo that's taken without the subject's knowledge.
Was this answer helpful?
- Japanese
私がよく見たのは、
「Marilyn Monroe , rare and candid」というような写真です。Internetでよく見ます。
- English (US)
@mikmikmik そうですね。日常生活にもよく使われている言葉です。
Was this answer helpful?
- Japanese
ありがとうございました。
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- What is the difference between candid and candour ?
- How do you say this in English (US)? candid
- Please show me example sentences with candid .
- What does gyatt mean?
- What does side hoe mean?
- What does send nudes mean?
- What does I really wish he saw what he had in me. But he never will. mean?
- What does take the win mean?
- What does for nothing on a desert land mean?
- What does Value mean?
- What does Do not glomp me mean?
- What does spoil mean?
- What does Someone’s gonna leave you high someone’s gonna leave you low But not me (a lyrics from ...
- What does Canicular rut mean?
- What does are you doing well? mean?
- What does up in the club with my homies? i guess he meant i'm up in the club with my homies but ...
- What does bottom mean?
- What does Figures! - Any idiot would understand why I’m asking. But you don’t. Figures! - I stil...
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
