Question
Updated on
12 Dec 2016
- Simplified Chinese (China)
-
English (US)
-
German
Question about German
Was ist Unterschied zwischen "zu und nach", wenn etwas mit Richtung zu tun.?
Was ist Unterschied zwischen "zu und nach", wenn etwas mit Richtung zu tun.?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
12 Dec 2016
Featured answer
- German
- English (US) Near fluent
Ich mache das Fenster "zu"
I "close" the window
Ich gehe zu meiner Freundin
I'm going "to" my friend
Ich gehe "nach" dir
I'm going "after" you
Ich gebe es dir "nacher"(später)
I give it to you "later"
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
Read more comments
- German
- English (US) Near fluent
Ich mache das Fenster "zu"
I "close" the window
Ich gehe zu meiner Freundin
I'm going "to" my friend
Ich gehe "nach" dir
I'm going "after" you
Ich gebe es dir "nacher"(später)
I give it to you "later"
Was this answer helpful?
- German
Es ist sehr kompliziert. Wenn man über eine Land, eine Region, eine Stadt oder Dorf spricht, dann verwendet man "nach":
Ich fahre nach China, nach Mallorca, nach Hamburg.
Das gilt aber nicht, wenn das Land oder die Region weiblich ist, dann verwendet man "in":
Ich fahre in die Schweiz, in die Uckermark.
Wenn man über Gebäude, Objekte oder Personen spricht, dann verwendet man "zu":
Ich gehe zu meinem Auto, zu meinem Freund, zu Aldi.
Ausnahme: ich gehe nach Hause
Will man aber betonen, dass man in ein Gebäude hineingeht, dann verwendet man "in":
Ich gehe ins Restaurant, ins Kino.
Es gibt aber regionale Unterschiede. Und Jugendliche lassen die Präposition gleich ganz weg (Ich gehe Kino) ;-)
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Simplified Chinese (China)
@Stefan256156 vielen Dank Stefan:"Das gilt aber nicht, wenn das Land oder die Region weiblich ist, dann verwendet man "in"" ! Aber ist das möglich wenn das Land oder die Region Maskulinum sind , muss man auch in benutzen?
- German
@Kuli ja, bei männlichen Ländern kann man auch "in" benutzen, aber man kann auch so tun, als wären die Länder nicht männlich, sondern sächlich:
Ich fahre nach Jemen, ich fahre in den Jemen.
Es ist schwierig zu wissen, welche Länder männlich sind.
Ich habe vergessen, dass manche Länder auch in der Pluralform vorkommen (die Niederlande, die USA), dann nimmt man auch "in".
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- German
@Kuli Mir fällt noch ein: Man verwendet "in" auch bei Gebirge und Wald: ich fahre ins Erzgebirge, in den Schwarzwald.
Es ist wirklich sehr kompliziert.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Simplified Chinese (China)
@Stefan256156 viele. Dank Stefan! Habe ich verstanden
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- Ist ,,ihrem,, oder ,,ihren,, hier richtig? Was passt hier? Wir haben über die Leistungsbereitss...
- What's the difference between "ist gefolgt" and "hat gefolgt"
- Heute möchte ich über ein sehr wichtiges Thema schreiben, das Momentan sehr häufig diskutiert wir...
- Ist dieser Satz natürlich? Im meine Welt, nein existieren ein schlechter Tag. "In my world, no b...
- Ist dieser Satz natürlich? Du keine perfekte aber er knowent deine Herz. "You are not perfect bu...
Topic Questions
- Where shall we go?// I wanna go to a cafe! どこ行こうか？//カフェ行きたい！ このような会話の流れの終わりに「じゃあ、そこへ（カフェ）行く？」と言い...
- "I can tell I've gained a lot of weight. I really need to stop eating too much sugar. In the wors...
- Would most Americans understand if I said "full stop" when talking about the "period" punctuation...
- "I wanted to go on the roller coaster again, but the time didn't allow me to do that. " Hi, is...
- I am confused in interpreting this sentence: "Volunteers are being solicited to assist with the ...
Newest Questions
- I wonder about (it) These sentences are natural? it's bad that I can't eat it it's a rainy day....
- Where shall we go?// I wanna go to a cafe! どこ行こうか？//カフェ行きたい！ このような会話の流れの終わりに「じゃあ、そこへ（カフェ）行く？」と言い...
- Are these questions grammatically correct? If so, is there a difference in terms of meaning? ...
- Could anyone check my journal entry? I took a hula lesson. We got our dress that we will wear at...
- Will u help me write a song on live?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
