Question
Updated on
13 Aug 2019
- Traditional Chinese (Taiwan)
-
English (US)
-
Japanese
Question about Japanese
How do you say this in Japanese? 如果有不小心冒犯到地方，請您原諒
How do you say this in Japanese? 如果有不小心冒犯到地方，請您原諒
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does 自分の心に踏み込むのが怖い mean?
answer@floflim:「自分の本当の気持ちを知るのが怖い」 という意味の可能性が高いです。でも詩的な文章ですから他の意味もあるかもしれません。
-
How do you say this in Japanese? 要是你不喜欢的话，就扔掉
answer気に入らなければ捨ててください。
-
What does お邪魔っていでにご迷惑でなければ mean?
answerお邪魔ついでにご迷惑でなければ Is correct. I have bothered you, so if you don’t mind I ...
-
How do you say this in Japanese? ถ้าเป็นคุณแล้วละก็.. ไม่มีทางที่จะโกรธได้ลงหรอก
answerあなただったら、怒るわけないだよ
-
What does 哀れむくらいに渇いた瞳から あなたを呼んでる mean?
answerI see I am calling you on your so tearless eyes that I pity you. （私はあなたの、哀れに思うほど涙も出なくなった目に、私があなたを呼ぶ姿が映っているのを見る） と言うような意味だろうと思います。 もう少し段階...
-
How do you say this in Japanese? 不管去哪儿，和你一起就会开心
answerどこに行っても、あなたと一緒なら楽しいでしょう。 dokoni yittemo anata to isshonara tanoshii deshou
-
What is the difference between どれだけ涙を流せばあなたのことを忘れられるのだろう and どれだけ涙を流せばあなたのことを忘れられるだろう ?
answer同じです
-
How do you say this in Japanese? 有人因为你的离开而伤心。(比如说离开某个地方)
answer「あなたが去って、誰かが悲しんでいます」
-
What is the difference between 一番つらい時にあなたがいてくれるのを信じる and 一番つらい時にあなたがいてくれると信じる ?
answerI think they mean the same. If you wanna know further↓ https://japanese.stackexchange.com/questions/69206/と-vs-のを-ことを-when-used-with-信じる
-
How do you say this in Japanese? 你这样说会让他感觉自己被冒犯了
answerあなたがそう言ったら(そういう言い方をしてら)彼は失礼だと思うだろう。/彼は失礼な言い方をされたと受け止めるだろう。
Similar questions
- 虽然问的有些愚蠢，但还是想请问一下日本人，你们是怎么记住词性变换的规则的？对于我来说，总是记不住，不知道有没有好的方法
- 这里有一个题 試験が良くできたので、林さんは （ ） そうです 用哪个比较好呢嬉しい、楽しい、喜ぶ，谢谢～
- How do you say this in Japanese? 时间有着不动声色的力量。（这句话用日语\英语怎么说？谢谢）
Recommended Questions
- How do you say this in Japanese? 日本語が分かりますか?
- How do you say this in Japanese? Que significa gambare
- How do you say this in Japanese? let me do it for you
- How do you say this in Japanese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
- How do you say this in Japanese? I'm gonna be Pirate King!
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? I know the guys who asks me to be a language exchange partne...
- How do you say this in English (US)? 読んだ本のリスト
- How do you say this in English (US)? 忙しいときこそ、丁寧に仕事をする。
- How do you say this in English (US)? How can I say this number 9.99 nine point nine nine or nine...
- How do you say this in English (US)? 이빨 썩은 게 많나요? or 이빨 많이 썩었나요? Do I have a rotten teeth? Any ...
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 오늘은 많이 힘들었어?
- How do you say this in English (US)? 오늘 저녁 뭐 먹을까?
- How do you say this in English (US)? 그렇게 안해도 돼
- How do you say this in English (US)? Is it acceptable to omit "in" in this sentence? Is there a d...
- How do you say this in English (US)? niestety
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
