Question
Updated on
20 Aug 2019
- Indonesian Near fluent
-
French (France)
-
German
-
Russian
Closed question
Question about Russian
What is the difference between Владеть and Иметь ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between Владеть and Иметь ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
20 Aug 2019
Featured answer
- Russian
«Иметь» скорее отображает наличие чего-либо,а «владеть» больше значит полностью обладать чем-либо,держать под своим контролем
«Владеть чьим-то разумом»,то есть это что-то более тотальное
Was this answer helpful?
Read more comments
- Russian
«Владеть» это более сильная(?) форма «иметь»
Также «владеть» применяется по отношению к каким-либо навыкам и умениям
«Владеть мечом»(то есть уметь обращаться с мечом),«владеть навыками рисования»
«Иметь» больше относится к собственности или наличии чего-либо
«Иметь возможность»,«иметь право»,«иметь квартиру»
Was this answer helpful?
- Russian
Владеть = to possess. Иметь = to have.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Russian
«Иметь» скорее отображает наличие чего-либо,а «владеть» больше значит полностью обладать чем-либо,держать под своим контролем
«Владеть чьим-то разумом»,то есть это что-то более тотальное
Was this answer helpful?
- Russian
Иметь - общий термин.
"Я имею автомобиль" - у меня есть автомобиль, но ваш собеседник знает только этот факт, он не знает например вы собственник этого автомобиля или нет
"Я владею автомобилем" - в разговорной речи = я собственник автомобиля, в точном значении = я имею доступ к этому автомобилю, у меня есть ключи от него, при желании я могу им воспользоваться.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
See other answers to the same question
Related questions
Recommended Questions
- What is the difference between синий and голубой ?
- What is the difference between синий and голубой ?
- What is the difference between участвовать and посещать ?
- What is the difference between твоя and вы and вам and вас and ты ?
- What is the difference between на and в ?
Topic Questions
- What is the difference between Help and Callaborating ?
- What is the difference between while and whereas ?
- What is the difference between curly-haired and permed ?
- What is the difference between situation and circumstance and context ?
- What is the difference between Could have and Should have ?
Newest Questions
- What is the difference between wage and salary ?
- What is the difference between refreshment and drink and beverage ?
- What is the difference between I have and I get ?
- What is the difference between do you always have a banana for breakfast? and do you always eat a...
- What is the difference between decent and respectable ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.