Question
Updated on
16 Sep 2019
- English (US) Near fluent
- Vietnamese
-
Japanese
-
Traditional Chinese (Taiwan)
Closed question
Question about Japanese
（〜という・〜の）線を考えるというフレーズ、特に「線」の部分をどう解釈すればいいんですか？
（〜という・〜の）線を考えるというフレーズ、特に「線」の部分をどう解釈すればいいんですか？
例文「例えば、空き容量が不足していても類似の障害になることはあるでしょうし、何らかのファイル破損という線も考えられないではありません。」
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
16 Sep 2019
Featured answer
- Japanese
Highly-rated answerer
Read more comments
- Japanese
- Japanese
その場合の｢線｣は、｢可能性｣、｢仮説｣、｢考えられる候補｣のような意味です。
Highly-rated answerer
Deleted user
この例では「線」を「場合」「状態」「状況」に置き換えてください。同じ意味です。
または「方向性」「予定」「brainstorm」と同じ使われ方があります。
- English (US) Near fluent
- Vietnamese
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
線を引いた文の意味は何でしょうか？実は何を除いたんですか？
ご回答くだいさいますよう、宜しくお願いします。
answer@Jane9283 この文章で「除いた」のは「証拠調べ」です。―法定の～取り調べること―は「証拠調べ」についての説明です。
-
「鏡界線」とはどういう意味でしょうか。宜しくお願いいたします。
answer@akisocute boundary line ちなみに境界線です
-
黒線の例文はどんな意味ですか
「ども」は何?
answer「けれども」「だけど」 他人の子供だけど(でも)、何も気にしないで、自分の子供と同じように叱ると良い。
-
「動線を確保して廃品をまとめよう。」とはどういう意味でしょうか。
よろしくお願いします。
answer通路に荷物など邪魔な物があると作業が大変なので、やりやすいように道を開けて（動線を確保して） 廃棄するもの（廃品）を1箇所に集め（まとめ）ましょう
-
線の引いた語句はどいう意味ですか。「姿を見る」の主語も教えていただけませんか。
answer「僕」はSさんにたずねられたら、分からなくても一生懸命に考えて答えようと頑張っていた。 そんな「僕」の姿を見たSさんは、何気なく「あなたは、知らないって言えない人なんですね。」と言ったのかも。 「僕」はそう思いました。
-
「全線不通とは、全く」里面的”全く”是什么意思？
answer全線不通とは、(ああもう、)全く(困ったものだ) という言葉が隠れていると思います。 表达生气或者失望的感觉。
-
赤い線で引いた言葉の意味は何ですか。
ちょっと分かりにくいです。
教えてください。
よろしくおねがいします。
answerほか4編→etc. the rest is 4. 最優秀賞→the first prize 優秀賞→the second prize
-
「道を閉ざす」という表現はありますか。どういう意味ですか。
answerあります。「道が(は)閉ざされた」が多いです。 何か目的への道が断たれてしまったという意味です。 「お金を失い、海外留学への道が閉ざされた」
-
赤い線で強調された文はどういう意味ですか
answer極力、As much as possible 口を 利かない ことにした。 I decided not to say anything
-
「実現に結びつけて」ってどういう意味でしょうか？
answer困難なことを実現すること 実現に結びつけた。 →困難なことを実現させた。
Similar questions
Recommended Questions
- 「」とは？
- 図書館へ勉強に行きます 図書館へ勉強しに行きます どちらも正しいですか
- 料理を作るけど、歯が痛いから、食べられない。 自然でしょうか
- 「足止めをする」と「足を奪う」何が違いますか
- 以下の二つの文では、『〜に対して』の意味は全く分かりません。ここの『〜に対して』は『〜を』または『〜を対象として』と同じ意味である気がせざるを得ませんが、本当の意味は何でしょうか？ 普通は...
Topic Questions
- Which one should I choose for the blank? Are both okay?
- 私はレモンのような酸味とカカオのようなコクのあるコーヒーが好きです。 I like coffee has acidity like lemon and rich like cacao. の表...
- Could you tell me which of the following sound correct and natural, please? 1. It didn't work wh...
- Does the verb “mooch off” sound natural and do u use it?
- Mary went to/at her home.
Newest Questions
- ❪What does the following audio clip say?❫ There is Japanese at the end, but please ignore thi...
- Is it more common in your country to use photos of yourself as social medias’ profile pictures? I...
- ❪What does the following audio clip say?❫ There is Japanese at the end, but please ignore thi...
- which one is correct weekends or weekend I mean can I use "s" or not
- Hi guys, need some help here. Im trying to write lyrics for my song. Wish it was still true As ...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
