Question
Updated on
23 Sep 2019
- Traditional Chinese (Taiwan)
-
English (US)
-
Japanese
-
Spanish (Spain)
Closed question
Question about Japanese
What does 自然の力がつくりあげる神秘的な光景は、世界広しといえど、ここでしか体感することはできません。 mean?
What does 自然の力がつくりあげる神秘的な光景は、世界広しといえど、ここでしか体感することはできません。 mean?
これはうずしおについての文です。ここの「世界広しといえど」はどういう意味ですか。
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
23 Sep 2019
Read more comments
- Japanese
- Traditional Chinese (Taiwan)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does 大自然の中で人間にできることなんて、たかが知れてるからね。 mean?
answer人間は自然に対しては無力だということ
-
What does この作品はどこか無理やりなところがあって不自然ですよね。でも勢いと熱意は大きいものを感じます。 mean?
answerこの作品は強引で理不尽だ。しかし作者の活力と情熱を強く感じる。
-
知的な世界は、時間と空間を超えて、遠くまで手を伸ばしたい
この文は自然ですか？
answerIt should be 知的な世界では、.
-
What does 他人の心を容易に読みとる力あまりにも強力な霊能力、どうしても みなんその力にずかりたくなる、どうしても 所長の力しか見えなくなるの mean?
answerProbably 「みなん」→「みんな」、「ずかりたくなる」→「すがりたくなる」。 Ability to read others' mind easily too strong powerful spiritual ability, everyone will want to...
-
「世界で一つだけない物」
自然ですか？
answerいいえ。「世界で一つだけしかない物」または「「世界で一つしかない物」が正しいです。(the only thing in the world)
-
What does 心を一欠片でも残していようものなら、その光景は直視できるレベルのものではなかった。 mean?
answer「心を一欠片でも残していようものなら、直視できるレベルのものではない」ような光景、つまり、酷すぎる光景（恐らく悲しい、残酷）を表現していると思います。
-
「世界にそれ以上美しい言語はない/存在しない」という文章は自然ですか？
answer自然です👍
-
What does 月並みな詩や音楽よりも、自然の音に耳を傾ける方がどれだけ感興を与えるか知らない。 mean?
answer2 どれだけ（多くの）感興を与えるか知らない。 ＝非常に多くの感興を与える。
-
自然ですか。
世界の歴史が好きで色々勉強してる。
answer自然です。
-
What does 目に見えるものだけの“世界”現象 mean?
answerIf you don't mind, can I have the original text in English?
Recommended Questions
- What does what this mean "nakadashi" ? mean?
- What does TATAKAE mean?
- What does Yowai mo ? mean?
- What does "sono sharingan, omae wa doko made mieteiru." This is a quote for the anime Naruto S...
- What does Gambare mean?
Topic Questions
- What does I booked some kind of concert, and I sent email for confirmation! And they replied me “...
- What does lion-hunting mean?
- What does hookup mean?
- What does Terseness mean?
- What does what does "ong" means mean?
Newest Questions
- What does To be characterized by something mean?
- What does Stay in touch or Keep in touch What is correct? mean?
- What does rose-tinted versions of life mean?
- What does He’s gotta screw loose. mean?
- What does this does not leave this cab mean?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
