Question
Updated on
29 Sep 2019
- Japanese
-
Simplified Chinese (China)
-
English (US)
-
Traditional Chinese (Hong Kong)
Question about Simplified Chinese (China)
What does 您看人家不会这些不也过得好好的 mean?
What does 您看人家不会这些不也过得好好的 mean?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Simplified Chinese (China)
“人家”在日常用语里有时有代词的作用，指代语境中的某一个人，相当于“他”或者“她”
“不会这些”这些一定指代某种技能，请结合上下文理解
“不也过得好好的”在中文里是一个反问句，反问句通常像疑问句一样以问号结尾，但其实表达着说话人肯定的态度，只是用反问句增强语气。所以“不也过得好好的？”意思就是“过得很好”
整句话意思就是“你看他/她不会这些（技能）也过得很好”
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does 这儿没有你们原来的家好找 mean?
answerここはあなたの以前の家ほど見つけやすくないって感じですかね？
-
What does 哇你们都深藏不漏哎 mean?
answerwow.all of u r only show a small part
-
What does 那么朕跟那些是非不分的 mean?
answercontext ? the sentence must be spoken by an emperor in ancient China.
-
What does 对于你这没做过的就算不错了 mean?
answer对于你——这个没做过(此事)的人来说，做的已经很不错了。 Like English， Chinese sometimes very lazy.
-
What does 这儿没有你们原来的家好找 mean?
answerIt’s more difficult to find here than your previous house
-
What does 你就不用有任何顾虑尽管住 mean?
answeryou can live here without scruple
-
What does 你为这么不走过来 mean?
answer你是不是因为什么原因而不走到这里来（这里就是我这方的意思） 也就是说☞带有一些质问的语气问对方，为什么不到我这个地方来
-
What does 你不要太自以为是了啊 mean?
answerdon't be so arrogant, like you are a person who knows everything.
-
What does 明天你们有没有信心有 mean?
answer我觉得这样说才对：“明天你们有没有信心？”“有！” “Do you have confidence tomorrow? ”or“Will you have confidence tomorrow? ” “Yes!” 比如，学校明天要举办一个活动。老师希望能鼓舞学生，就对学生说：“...
Recommended Questions
- What does cao ni ma mean?
- What does 吃瓜 mean?
- What does wo ai ni ??? mean?
- What does 那你走吧，慢走不送。Specially the second part. mean?
- What does 你在敷衍我 mean?
Topic Questions
- What does god progresses but we’re not there yet. mean?
- What does and not only mean?
- What does glorified babysitter mean?
- What does I booked some kind of concert, and I sent email for confirmation! And they replied me “...
- What does lion-hunting mean?
Newest Questions
- What does I have to tidy up my room once a week mean?
- What does cool beauty mean?
- What does Good grief mean?
- What does Maybe after my exam? mean?
- What does nagging mean?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
