Question
Updated on
7 Oct 2019
- Romanian
-
French (France)
-
Korean
-
Russian
Question about Russian
What does если в миг восстанешь mean?
What does если в миг восстанешь mean?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
7 Oct 2019
Featured answer
- Russian
"Вмиг" значит "сразу же, без промедления" (это наречие, поэтому пишется слитно)
"Восстать" значит "Воспрянуть, встать, подняться" (устаревшее).
Сама фраза означает "если ты сразу же встанешь, поднимешься".
Также у слова "восстанешь" есть ещё несколько значений - "Ополчиться, поднять восстание, воспротивиться кому-либо".
Тогда фраза уже будет означать "если ты сразу же поднимешь восстание".
Значение зависит от контекста.
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does пусть так и останется mean?
answer= давай не будем ничего менять
-
What does миг в миг mean?
answerБыстро, мигом, в один момент
-
What does назло, невзначай mean?
answerНазло — специально сделать человеку неприятно. Невзначай — сделать что-то случайно.
-
What does Когда вы прибудете mean?
answer@yavuzzzz это значит: когда вы придёте/приедете/прилетите (будете в конкретном месте)
-
What does умираешь от вновь mean?
answerумираешь снова
-
What is the difference between привет как дела and когда ты придёшь ?
answerПривет как дела means hi how are you Когда ты придёшь means when will you come?
-
What does Когда же черт возьмет тебя mean?
answerЭто плохое выражение, означающее : Когда же ты умрёшь ?
-
Please show me example sentences with если на то пошло.
answerЕсли на то пошло, то лучше делай сам! Если уж на то пошло, то нужно хорошо изучить вопрос. Сам дурак, если пошло на то.
-
What does отчего тянется , воздвигается mean?
answer"Но отчего ж всё тянется... Воздвигается..." Здесь имеется в виду, что действующее лицо желает понять причину какого-либо события.
-
Please show me example sentences with если вы протянете .
answerЕсли вы протянете руку помощи ему, то вы ему очень поможете - If you extend a helping hand to him, then you will help him a lot. Если вы про...
Recommended Questions
- What does Dasvidania mean?
- What does npnbet mean?
- What does флюгегехаймен mean?
- What does Cyka blyat (suka bljet) mean?
- What does Ума не приложу. mean?
Topic Questions
- What does what the rock is cooking, bro cooked и тд? mean?
- What does I can fucking feel it. mean?
- What does Let’s set something up mean?
- What does get it vow 'em! OR get it vowed 'em! OR get it vowed! OR get it vow! mean?
- What does He will brook no delay. mean?
Newest Questions
- What does "if Germans had had the job of lifting you, your goose would have been jolly well cooke...
- What does " but he will find the mystery too deep for him" mean?
- What does what is the meaning of "move" in these sentences below: "You love it how I move you" "I...
- What does Can you help me,Please. That is never not funny mean?
- What does on floor in the kindergarten mean?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
