Question
Updated on
11 Oct 2019
- Japanese
-
English (US)
Question about Japanese
自然ですか?⬇︎
まず第一に、人々はすでに気候変動を認識しています。今日私たちが呼吸する空気は、汚染のために以前ほど新鮮ではありません。だから私たちは、無駄を減らすことで環境を保護し、節約しようとしています。プラスチック製品と使い捨て製品の消費を削減し、再利用可能な製品を選択することも、費用の削減を意味します。技術の進歩により、驚くべき技術革新を備えた製品の発明は、それらを試して使用することに注目しています。これらの意味のある理由でもっと環境に優しい製品を購入したいのですが、どうですか?
自然ですか?⬇︎
まず第一に、人々はすでに気候変動を認識しています。今日私たちが呼吸する空気は、汚染のために以前ほど新鮮ではありません。だから私たちは、無駄を減らすことで環境を保護し、節約しようとしています。プラスチック製品と使い捨て製品の消費を削減し、再利用可能な製品を選択することも、費用の削減を意味します。技術の進歩により、驚くべき技術革新を備えた製品の発明は、それらを試して使用することに注目しています。これらの意味のある理由でもっと環境に優しい製品を購入したいのですが、どうですか?
まず第一に、人々はすでに気候変動を認識しています。今日私たちが呼吸する空気は、汚染のために以前ほど新鮮ではありません。だから私たちは、無駄を減らすことで環境を保護し、節約しようとしています。プラスチック製品と使い捨て製品の消費を削減し、再利用可能な製品を選択することも、費用の削減を意味します。技術の進歩により、驚くべき技術革新を備えた製品の発明は、それらを試して使用することに注目しています。これらの意味のある理由でもっと環境に優しい製品を購入したいのですが、どうですか?
Answers
Read more comments
- Japanese
- Japanese

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
消費者の要求に応えて、各会社はより良い製品を作りつつある。いずれにしろ、いかなる新技術は日常生活の質を大いに高めた。ところが、子供の頃に使った、今になって廃れた技術は、見るだけで私に年寄りじみた...
answer消費者の要求に応えて、各会社はより良い製品を作りつつある。[それらに使われている]新技術は日常生活の質を大いに高めた。[一方で]、子供の頃に使った、今[となっては]廃れた技術[をたまに見かけることがある。] [そんな時、私は年寄りじみた気分になってしまう。] 原文にかなり手を加え...
-
Please correct any of my mistakes:
最後のパラグラフの対策はよい一歩だけど、会社に製品の廃棄物の責任を取らせることは一番大切だと思う。
製品が無用にプラスチ...
answer一番大切なことは〜だと思う。 無用→無駄 製品がプラスチックを使う→ 変 なんで→話言葉 環境にの→環境への 〜かな→話言葉 1:企業はプラスチックを無駄に使うならば、リサイクル税を払うべきだ。 2:必ずしも必要でないプラスチックの使用に対して、企業はリサイクル税を払わなければ...
-
Can I say 技術は自然を大事にするのを手伝えて、将来にもっと環境優しくなると思います。to mean ”Technology can help care for nature and I...
answerAlmost perfect! For your reference, テクノロジーは自然保護に役立ち、将来的にはもっと環境にやさしくなると思います。
-
次の短い作文は正しい?
「数年前から世界中で環境問題について話が持ち上がっている。地球の未来のために各国の政府は行動することを始めたそうだ。例えば、ゴミの超過を防ぐために再循環をするようにしてい...
answer数年前から世界中で環境問題*が話題になっている。地球の未来のために各国の政府は*政策をとり始めたそうだ。例えば、ゴミの超過を防ぐために*リサイクルをするようにしている。その上で、プラスチック*製品の利用率が高い*ことから、その*製品の購入を抑制するためにプラスチック*製品に対する税...
-
直していただけませんか。
私たちは皆、リサイクルと省エネルギーに参加すべきです。太陽光のような天然資源を使用するために、それらを使用する新しい方法を見つけるために。
例えば、シロアリの巣は固い土...
answer私たちは、太陽光のような天然資源を使用したり、それらを使用する新しい方法を見つけるために、リサイクルと省エネルギーについて考える必要があります。 例えば、シロアリの巣は固い土でできており、電気を使わなくても快適な温度と湿度を維持します。
-
「として」の使い方についての質問です。以下の2つの文章をご覧いただきたいです。
1、現代社会に欠かせないものの1つとして、ペットボトルなどの「使い捨て容器」が発明された以来、人々の生活を支...
answer問題ないと思いますよ! ※でも、文章が少しおかしいので、訂正しておきますね 1.ペットボトルなどの「使い捨て容器」が発明され『て』以来、『現代社会に欠かせないものの一つとして』、人々の生活を支え続けてい『る』。
-
この作文を直していただけませんか。
リサイクルや省エネルギーの方法について現在世界が進んでいるにも関わらず、私たちは資源の不足という問題に直面しています。これは、エネルギーが開発されたり、資源...
answerリサイクルや省エネルギーの方法について、現在研究が進んでいるにも関わらず、私たちは資源不足という問題に直面しています。その問題は、私たちに、新しいエネルギーを開発したり、資源を節約する新しい方法を見つけることを促しています。 この問題を解決する方法は、自然から学ぶことです。例えば...
-
「そのような状況で、プラスチックゴミ汚染の問題は世界、特にベトナムでますます深刻になっている。このような大きな問題の解決に向けて、私たちにできるのは生活におけるプラスチックの扱い方を変えることだ...
answer素晴らしいと思います! もう少し自然に表現できそうな所を変えてみます。 私たちにできるのは生活におけるプラスチックの扱い方を変えることだ →私達にできる事は、普段の生活においてプラスチックとのかかわり方を変える事だ(or 見直す事だ) プラスチック製品の不適切な使用と廃棄の...
-
直していただけませんか
地球上での生命の始まり以来、生き物は電気やガスを使用せず、自然の機械の恩恵を受けて生きることなく、さまざまな環境に適応しながら生きてきました。これは私たちの生活にも応用...
answer地球上の生命の誕生以来、人間以外の生き物は電気やガスを使用せず、機械の恩恵を受けることなく、さまざまな環境に適応しながら生きてきました。これは私たちの生活にも応用できると思います。 地球の資源は限られているので、リサイクルや省エネルギーで保全しなければなりません。
Similar questions
- 自然じゃないかもしれませんが、「もう一人の人だけが参加した方がいいです。」とは文法的に正しいですか? そして、自然じゃなければ、もっと自然な言い方を書いてくれませんか?言いたいのは「It'...
- What is the difference between 自然じゃない and 不自然 ?
- 自然な会話をしたら、一緒に向上させることができます。 Does this sound natural?
Recommended Questions
- 「」とは?
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 自分の母にどうやって呼びますか。 ママ 母さん (かあ) 母 (はは) 母親(ははおや) おふくろ ほか このいくつかの呼び方、どういう違いですか。
- 以下の二つの文では、『〜に対して』の意味は全く分かりません。ここの『〜に対して』は『〜を』または『〜を対象として』と同じ意味である気がせざるを得ませんが、本当の意味は何でしょうか? 普通は...
- 「オネエ」、「ゲイ」と「ホモ」との違いは何ですか。教えてください。🤨
Topic Questions
- Is this quote famous? "Life is short so enjoy it to the fullest."
- There are so many styles in english ... for example british style , indian style australlia styl...
- In a nativ speaker's colloquial exchange, as the sentence below, does the sentence begin with the...
- What does “ It‘s a killer party” mean?
- Can I say it in this way? "Your hair is not as long as she has"
Newest Questions
- And people got away with murder. Why this isn't "a murder" or "murders"
- Would you please tell me what are the differences between “insure” and “warrant” ? Thanks in adv...
- Do these sound natural? I cycle to work. I cycle everywhere.
- "What you always think has a great influence on what you do." Hello. Do you think the sentence a...
- Is this natural? The truth is the part of broccoli we usually eat is buds.
Previous question/ Next question