質問
最終更新日:
2019年10月20日
- イタリア語
-
英語 (アメリカ)
-
日本語
日本語 に関する質問
田中さん:「預かっていただけると、助かるんですが」
西山さん:「承知します」 とはどういう意味ですか?
田中さん:「預かっていただけると、助かるんですが」
西山さん:「承知します」 とはどういう意味ですか?
西山さん:「承知します」 とはどういう意味ですか?
回答
過去のコメントを読み込む
- 日本語
「預かっていただけると、助かるんですが」significa
"Le sarei grato se glielo posso depositare."
「承知します」è errore nel questa frase.
「承知しました」è corretta.
「承知しました」significa "D'accordo."
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- 田中さんは「こんにちは」と言いました。 この表現は自然ですか?
- 田中さん兄弟はいらっしゃいますか は 日本語 で何と言いますか?
- Is this sentence correct? 田中さんは窓が閉めてあります。
話題の質問
- 前髪が割れるんですね。 おでこが広くて、らいぶん(来分?ライブん?)時はいつも割れるんですけど。 前髪が割れるけど、気にしないでやって…るんですけど。 今回はテレビなので、慎重にそこを扱っ...
- お迎えにはまだ早い とはどういう意味ですか?
- 9割9分 とはどういう意味ですか?
- さかたぶり とはどういう意味ですか?
- カニ とはどういう意味ですか?
新着質問(HOT)
- [やめれるわけなくね?]は「やめれるわけなくないでしょう?」ですか?[~わけなくね?]はどういう意味ですか? とはどういう意味ですか?
- ~(る)んだ ( grammar ) とはどういう意味ですか?
- 頑張りの利かない子供 とはどういう意味ですか?
- 胡散臭い とはどういう意味ですか?
- ゲームにおける「マス」の意味はなんですか。 例えば,前方1マスに攻撃を行う。 とはどういう意味ですか?
新着質問
- 落ち着いて? とはどういう意味ですか?
- 抜くためにav買ったくせに とはどういう意味ですか?
- [好きなうえに~]はどういう意味ですか? とはどういう意味ですか?
- [やめれるわけなくね?]は「やめれるわけなくないでしょう?」ですか?[~わけなくね?]はどういう意味ですか? とはどういう意味ですか?
- ソとンが違います とはどういう意味ですか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。