Question
Updated on
7 Nov 2019
- German
- French (France)
-
Russian
-
Simplified Chinese (China)
-
Finnish
Question about Russian
How do you say this in Russian? “My life story is a little bit complicated to summarise. I have moved around a lot since I was small, lived in many countries including Switzerland, France, Germany, Argentina and Mexico. And I spent my gap year in China.”
How do you say this in Russian? “My life story is a little bit complicated to summarise. I have moved around a lot since I was small, lived in many countries including Switzerland, France, Germany, Argentina and Mexico. And I spent my gap year in China.”
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
8 Nov 2019
Featured answer
- Russian
Моя история жизни довольно сложна для подведения итогов. Я много переезжал с детства, жил во многих странах, включая Швейцарию, Францию, Германию, Аргентину и Мексику. И я провел свой академический отпуск в Китае."
Highly-rated answerer
Read more comments
- Russian
- Russian
Вау, у вас насыщенная жизнь :)
Мой жизненный путь немного тяжело обобщить. Пока я был ребенком, то часто переезжал, успел пожить во многих странах: в Швейцарии, Франции, Германии, Аргентине и Мексике. А также я провел год после выпуска из школы в Китае.
- German
- French (France)
@Pavka @metaphoromin
Большое спасибо вам обоим за ответ! 😊
😬 А вы бы могли мне перевести это предложение:
„But when at university I get asked where I come from, I usually just respond that I’m Swiss. It’s the simplest answer for me. Switzerland is not involved in wars, is peaceful and nobody really has anything against this country.“
Большое спасибо вам обоим за ответ! 😊
😬 А вы бы могли мне перевести это предложение:
„But when at university I get asked where I come from, I usually just respond that I’m Swiss. It’s the simplest answer for me. Switzerland is not involved in wars, is peaceful and nobody really has anything against this country.“
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
сегодня я иду в школу, я в провинции сычуань университет иностранных языков Чэнду институт на фак...
answerсегодня я иду в университет иностранных языков Чэнду в провинции Сычуань на факультет русского языка. я очень счастлив видеть одноклассников ...
-
How do you say this in Russian? My family moved to the US when I was 10 years old, but I am from ...
answer@Daian Я родилась в Мексике, но моя семья переехала в США, когда мне было 10 лет.
-
Пожалуйста переведите на русский язык
Good afternoon, my name is Hong, I am 22 years old. I was b...
answerДобрый день, меня зовут Хонг, мне 22 года. Я родилась в Нгхэ Ан, но сейчас моя семья живёт в Янг Тау, городе в южной части Вьетнама.
-
How do you say this in Russian? 나는 6살까지 한국에 살았어요. 지금은 중국에서 살고 있어요
answerЯ жил в Корее до шести лет. Сейчас я живу в Китае
-
Это текст, который я написала,правильно? Есть ошибки?
Всем привет! Сегодня мы собрались здесь, чт...
answerОбычно, поздравляя человека, мы говорим к нему, а не ко всем собравшимся. "Желаю ТЕБЕ", а не "желаю ей". Всем привет! Сегодня мы собрались ...
-
How do you say this in Russian? «I spent my gap year in China.»
answerVous pouvez le dire en Français ?
-
What does В последний раз мы полетели в Китай, в 89-м году, втроем: я, М., Щ. по культурному обме...
answerThe last time we flew to China, in the 89th year, the three of us: me, M., Sh. For cultural exchange Shanghai - Leningrad. Our people pay fo...
-
How do you say this in Russian? (I’m a girl) « I have the French nationality, my parents are Fren...
answer
Recommended Questions
- How do you say this in Russian? что такое 《казюльки》? Я не мог бы найти ответ 🤔 я думаю что это т...
- How do you say this in Russian? Science sciences?
- How do you say this in Russian? I love my family
- How do you say this in Russian? поскорее поправляйтесь ( правильно )
- How do you say this in Russian? I relate
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 数十〜数百人の集団
- How do you say this in English (US)? 人に辛いことを打ち明けるのは、いけないことだと思う
- How do you say this in English (US)? Is this correct and sounds native? OMG! Gutter is leakin...
- How do you say this in English (US)? How can I say: -I was swimming when I was 6. -I swam when I ...
- How do you say this in English (US)? 現在使用中の機械Aと、倉庫に保管されている機械Bと交換します。
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 昨日は何時に寝ましたか？
- How do you say this in English (US)? この土は日本で1番良い土です
- How do you say this in English (US)? 1日から10日までの10日間お世話になります。よろしくお願いします。 (←家に泊まらせてもらう時)
- How do you say this in English (US)? cual es la diferencia al decir "tantos grados celsius" y dec...
- How do you say this in English (US)? 반찬을 다먹어서 직원이 리필해줬다
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
