Question
13 Dec 2019
- Polish
-
Swedish
-
German
-
Persian
Question about Persian
What is the difference between سوراخ and چاله ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between سوراخ and چاله ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Persian
چاله
little hole in the ground
سوراخ
a hole in wall , in paper ...
Highly-rated answerer
- Persian
تا جاييكه ميدونم هر دو كلمه در انگليسي hole ترجمه ميشه ولي در زبان فارسي "چاله" فقط به حفره يا فرورفتگي در زمين گفته ميشه
(A hole in the ground)
در زبان انگليسي hole ميتونه هر جايي باشه ، توي زمين، توي ديوار يا ... ولي در فارسي اينطور نيست
Highly-rated answerer
- Persian
البته كلماتي مثل "سياه چاله" هم در فارسي وجود داره كه انگليسيش ميشه Black hole
Highly-rated answerer
- Persian
ولي سوراخ تقريباً هر جايي ميتونه باشه
———————
جورابم سوراخه 😄
There’s a hole in my socks
———————
دارم ديوار رو سوراخ ميكنم
I’m making a hole in the wall
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Newest Questions
- What is the difference between CPR and mouth to mouth resuscitation ?
- What is the difference between I continue my job. and T continue my work. ?
- What is the difference between warfare and war ?
- What is the difference between pasta and spaghetti ?
- What is the difference between eat as much as you want and eat as much as you like ?
Topic Questions
- What is the difference between blank out and space out and zone out ?
- What is the difference between Radical Important and Basic ?
- What is the difference between The computer has introduced radical innovations. There are some...
- What is the difference between what does he mean by that? and what did he mean by that? and in th...
- What is the difference between lend and borrow ?
Recommended Questions
- What is the difference between Do you come back? and Are you come back? ?
- What is the difference between joonam and azizam ?
- What is the difference between غ and گ and ق ?
- What is the difference between mersi and merci ?
- What is the difference between kasif and kasafat ?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
