Question
Updated on
15 Dec 2019
- German Near fluent
-
German
-
Spanish (Spain)
-
Greek
Question about German
How do you say this in German? vergiss nie was du bist, der Rest der Welt nicht wird, träg es wie Harnisch, und es kann niemals benutzt werden, um dich zu verletzen. never forget what you are, the rest of the world will not. wear it like armor and it can never be used to hurt you.
How do you say this in German? vergiss nie was du bist, der Rest der Welt nicht wird, träg es wie Harnisch, und es kann niemals benutzt werden, um dich zu verletzen. never forget what you are, the rest of the world will not. wear it like armor and it can never be used to hurt you.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- German Near fluent
- German
@samiaelsharkawyx "Vergiss nie, was du bist, der Rest der Welt wird (es vergessen). Trag es wie eine Rüstung, und es kann nie dazu genutzt werden, dich zu verletzen."
Im Deutschen ist die doppelte Verneinung "the world will not never forget" besser übersetzt mit dem "wird vergessen"
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- How do you say this in German? Unfortunately, the doctor had to amputate the left leg of the pati...
- How do you say this in German? Im Rahmen des Budgets, gibt es Geld für eine neue Erzieher*in zu e...
- How do you say this in German? i am Precious
- How do you say this in German? jealousy
- How do you say this in German? "I feel sad when my crush is not around"
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 「兄同士が仲良しだから、私はずっと仲間外れだったよ。 ひとりっ子がよかったな。それかお姉ちゃんがひとり欲しかった」
- How do you say this in English (US)? 帰りたい
- How do you say this in English (US)? Без понятия
- How do you say this in English (US)? я пролил холодный фруктовый чай
- How do you say this in English (US)? Como se les llama a las tiendas de ropa de segunda mano?
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? Hello
- How do you say this in English (US)? hello
- How do you say this in English (US)? hi
- How do you say this in English (US)? 我回来啦
- How do you say this in English (US)? halo
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
