Question
Updated on
18 Dec 2019
- Korean
-
English (US)
Question about English (US)
How do you say this in English (US)? please checking and fixing : I was so happy today. I was talking with my co-worker after finished work. We were talking to work each other while eating dinner. I was feel like their think about compliant company.
How do you say this in English (US)? please checking and fixing : I was so happy today. I was talking with my co-worker after finished work. We were talking to work each other while eating dinner. I was feel like their think about compliant company.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Korean
- Korean
- Korean
그들은 동료들을 말하는 건가요?
그리고 그 전의 문장은 ‘우리는 일을 하기 위해 밥을 먹으며 이야기를 서로 나누었다’ 맞나요?
그러면
I was so happy today. I was having a talk with my co-workers after have finished my work. We were talking to each other to progress our work(or to discuss our work) while having dinner. I could’ve noticed their complaints of our company.
크게 부자연스러운 부분은 없는 것 같은데, feel like는 ~처럼 느껴지다 라고 해석됩니다. 그리고 feel과 was는 둘 다 동사이기 때문에 붙여서 쓸 수 없어요! 그리고 생각은 명사로 think가 아닌 thought 예요. 저도 원어민은 아니라 서툴 수 있으니 참고만 해주시고 조금이나마 도움이 되셨길 바라요.
- English (US)
- Vietnamese
I am so happy today. I got to talk with my co-worker after work. We talked about work while eating dinner. (Din’t understand what you try to say in “I was feel like their think about compliant company”)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
How do you say this in English (US)? 昨日はバイトに行きました。でも暇だったので一日中、職場の人と話して終わりました。
answerI went to work yesterday. It was really slow so I just talked with my coworkers all day. レストランやスーパーで使われるslowは「客さんが来ない」という意味です
-
Please check my today's diary.
My two daughters's school was holiday today.
When we went just o...
answerMy daughters's school was on holiday today. We went out and met our friends who wanted to go shopping. We joined them and had lunch togethe...
-
How do you say this in English (US)? 私は昨日も働いてました。 仕事が忙しかったので残業をしました。 しかし夕食がステーキだったので幸せでした。
answerI was working even yesterday. I'm busy at work, so I worked overtime. I had steak for dinner though, so I was happy.
-
I had a work today. My cosutomer who came to my company today was a little nervous. So I also was...
answerWoah okay hold on, let's start at the beginning. So at work today, you were tired. "Why" were you tired?
-
How do you say this in English (US)? 同僚が慰めようと、ご飯を食べに行こうと誘ってくれた。
answer"My coworker(s) invited me to go eat with them to try and comfort me."
-
My co-workers and I had a lunch together for one of my coworkers who was suppose to leave my pa...
answeri and the other co-workers had lunch with the one who was supposed to leave off work today that's my opinion
-
How do you say this in English (US)? 仕事は終わったんだけど、友達待つためにまだ職場にいるんだ。今日は友達とご飯に行くの。
answer“I’m done with work but I’m still waiting for my friends at the office. I’m going to eat with my friends today.“
-
Yesterday I invited my two coworkers to dinner. One of them is Indian so he can’t eat all kinds o...
answer@sadasadamasamasa "my wife made a dish of eggs and vegetables." "We enjoyed the food" the rest is all good :)
-
How do you say this in English (US)? 今日は18時に元同僚と食事の約束があるので、仕事をしながら時間を潰します。
answerToday I have a meal appointment with a former colleague at 18,so I'm going to kill time while I work.
-
This was the final day I worked with a person, who I dislike ever. I had been irritated during wo...
answer“This was the final day I worked with a person I dislike. I was irritated working with her because she didn’t cooperate, so I had to do all t...
Similar questions
- Thank you for checking my sentences. Does this sound natural?
- checking my status .....go get a life .what does that mean?
- Not ready to pay before checking the quality? Register now and we will give you 50 photos for co...
Recommended Questions
- How do you say this in English (US)? singaw
- How do you say this in English (US)? Ладно
- How do you say this in English (US)? 注射が痛かった
- How do you say this in English (US)? in july or on july?
- How do you say this in English (US)? блюдо
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? Streichholzschächtelchen
- How do you say this in English (US)? Cual recomiendan ?
- How do you say this in English (US)? そういえば、その後どうなった？
- How do you say this in English (US)? 저는 글 쓰는 걸 좋아하고 우울증에 관심이 많아 관련 책을 독립출판했어요.
- How do you say this in English (US)? 早く元気になりますように。
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? What are some common expressions in about siblings number li...
- How do you say this in English (US)? 少なくとも2週間後 I was asked when you're free?
- How do you say this in English (US)? Son documentos hechos por el cliente u otro compañero del eq...
- How do you say this in English (US)? That’s one of my duties that I should do Does it sound nat...
- How do you say this in English (US)? Me siento emocionado por empezar
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
