- English (UK)
-
Japanese
-
Croatian
-
Spanish (Mexico)
What is the difference between dobra večer and dobro veče ?Feel free to just provide example sentences.
- Croatian
- English (US) Near fluent
Well that's just the same. But I would use "Dobro večer". That's how it should be. But what you said it's okay.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Croatian
- English (UK)
Both are correct it's just that 'večer' is feminine noun therefore 'dobra' as a adjective must fit and that's why there is an 'a' at the end. 'Večer' is neutral noun and that's why there is an 'o' at the end.
Was this answer helpful?
- Croatian
- English (US)
"Dobra večer" is correct, because "Dobro veče" is more of a serbism.
Was this answer helpful?
- Croatian
- English (US) Near fluent
- Croatian
- Serbian
It's the same, but Dobra večer is used in Croatia, and Dobro veče in Serbia. Different dialect.
Was this answer helpful?
- Croatian
- Serbian
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- What is the difference between burek and pita ?
- What is the difference between Molim and Nema na čemu ?
- What is the difference between koji and kakav ?
- What is the difference between dobar dan and dobro jutro ?
- What is the difference between dobra večer and dobro veče ?
- What is the difference between Could have and Should have ?
- What is the difference between "I'm counting for" and "I'm looking forward to" ?
- What is the difference between I can't help ~ and I can't help but ~ ?
- What is the difference between "the clinic" and "the doctor's office" ?
- What is the difference between May I turn on the air conditioner? and Could I turn on the air con...
- What is the difference between "I finished my homework so I'll play videogames" and "I finished ...
- What is the difference between "stumble over words" and "stutter words" ?
- What is the difference between I saw the superbowl ( if you was footbal stadium) and I watched th...
- What is the difference between Could have and Should have ?
- What is the difference between occur and happen ?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
