Question
Updated on
30 Jan 2020
- Polish
-
Italian
Question about Italian
How do you say this in Italian? drzemiącą w nim moc
How do you say this in Italian? drzemiącą w nim moc
Answers
Read more comments
- Italian
Dosłowne tłumaczenie jest : il potere/la forza addormentato/a in lui
Ale to nie ma sensu, Włosi nie używają takich zwrotów. Bardziej logicznie mogło by być
Il potere era nascosto in lui
Il potere che lui teneva nascosto
Ale wtedy czasownikiem jest schowany nie drzemiący
- Polish

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between cedere in and credere a ?
answerIo credo in te ( credo che tu possa farcela) Ho creduto a quello che ha detto ( credo alle parole di una persona)
-
How do you say this in Italian? to hold onto
answerAggrapparsi, mantenere, tenere stretto...it depends on the context
-
What is the difference between essere impegnato in and essere impegnato con ?
answerEssere impegnato in: I have never heard about it, maybe just “essere impegnato” Essere impegnato con (a person/ something to do): Ex. sono...
-
How do you say this in Italian? to uphold
answerEither "sostenere/difendere/rispettare" depending on the context :)
-
What is the difference between dominare and dominare dall’alto ?
answerDominare means to control, command, master, own, overlook, dominate For example: 1) I find how Lucio is controlled by his wife totally unacc...
-
How do you say this in Italian? to stand up
answeralzarsi
-
What is the difference between sbattere contro lui and sbattere contro di lui ?
answer"contro lui" è sbagliato, "contro di lui" è corretto. Con "contro", non si mette "di" davanti a un pronome personale. https://www.treccani.it...
-
How do you say this in Italian? to be fed up with
answeraverne abbastanza
-
What does ha tenuto ribadire mean?
answerha tenuto = このことは重要だと思います ribadire = リピート, 繰り返す ha tenuto a ribadire = 繰り返したい 彼は、繰り返すことが重要だと思います
-
How do you say this in Italian? empoderamiento
answerAquisizione di potere.
Recommended Questions
- How do you say this in Italian? Have a good weekend!
- How do you say this in Italian? is this correct or shoukld i use imperfetto : Lei non ha dovuto c...
- How do you say this in Italian? 'I hope this email finds you well'
- How do you say this in Italian? will you be my Valentine?
- How do you say this in Italian? hey! im trying to write an email saying "...,since italian is no...
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 線の技法の切り方
- How do you say this in English (US)? 私は海外の人と話せるようになりたいです
- How do you say this in English (US)? 日本の節分では自分の歳の数だけ、豆を食べます
- How do you say this in English (US)? 郵便局
- How do you say this in English (US)? (식당) 시간더필요하세요? 아니면 주문 바로해드릴까요?
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? すごくためになったよ
- How do you say this in English (US)? 犬と猫が可愛い
- How do you say this in English (US)? 当事者研究
- How do you say this in English (US)? その記事を見るまで、そのニュースについて知りませんでした
- How do you say this in English (US)? うつ病
Previous question/ Next question