Question
Updated on
3 Feb 2020
- Simplified Chinese (China)
-
English (US)
-
Japanese
Question about Japanese
How do you say this in Japanese? 完全不在工作状态。
How do you say this in Japanese? 完全不在工作状态。
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
- Simplified Chinese (China)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
How do you say this in Japanese? It isn't working properly
answerちゃんと動いてませんね or ちゃんと機能してませんね
-
What is the difference between 忙しい and 忙しない ?
answer同じ意味だと思います。 忙しないの方が感覚的に丁寧で文学的な表現のイメージです。 かといって忙しいが丁寧な表現じゃないわけではないです。 「せわしない」は、「せわしい」という同じ意味の単語に前の言葉を強調する働きのある「ない」という接尾語がついた単語です。 例 ・セミが忙しなく...
-
How do you say this in Japanese? 不得不工作
answerはたらかざるをえない hatarakazaru o enai
-
What is the difference between 忙しい and 忙しない ?
answer忙しい （せわしい/いそがしい） と 忙しない は正反対です。 忙しない＝忙しくない ただし、忙しない は口語または方言です。 正しくは 忙しくない
-
How do you say this in Japanese? 仕事はまだおはりません
answer仕事(Shigoto) は(ha) まだ(mada) 終わりません(owarimasen)
-
What does あきの無い状態にある mean?
answerIt's full/filled.
-
How do you say this in Japanese? work is not busy at the moment
answer今のところ仕事は忙しくない。 Ima no tokoro sigoto wa isogashiku nai.
-
What does 手がつけられない状態です mean?
answer「手がつけられない」とはどうにもしようがないこと（手の施しようがないこと・対処できないこと）を意味します。 「手をつけられない」となると着手できないことを意味します。 「手つかず」というとまだ手が入っていないそのままの状態をさします。 「手」と「つける」は主語と他動詞の関係ではなく...
-
How do you say this in Japanese? 工作不熟练（业务不熟）
answer仕事に慣れていない 未熟
-
What is the difference between 忙しない and 忙しい ?
answerどちらも忙しい（いそがしい）状況をさすが、忙しない（せわしない）は落ち着かず、そわそわいそいそしているニュアンス。 忙しないは主に関西地方で使う。東京などではほとんど言わない。
Similar questions
- What is the difference between 完全 and 全然 ?
- People who have passed the JLPT N3: are there any resources, especially workbooks, that you used ...
- 完全に目えイってたな←「目えイって」の意味はなんですか？
Recommended Questions
- How do you say this in Japanese? 日本語が分かりますか?
- How do you say this in Japanese? Que significa gambare
- How do you say this in Japanese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
- How do you say this in Japanese? I speak a little Japanese.
- How do you say this in Japanese? let me do it for you
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 大丈夫だよ
- How do you say this in English (US)? 雪の中の散歩
- How do you say this in English (US)? バースデーメッセージをいただいていたのに、お返事が遅くなってごめんなさい…とても嬉しかったです。ありがとうございます。い...
- How do you say this in English (US)? 出張先での、メディア関係者への取材や案内を任せてもらえるようになりたい。
- How do you say this in English (US)? 私がいつも乗る電車は３０分おきに来ます。
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 저는 영어를 사용하는 일을 하고 싶습니다.
- How do you say this in English (US)? 今眠い
- How do you say this in English (US)? 의미있는 경험을 위한 끊임없는 호기심
- How do you say this in English (US)? 会議があるはずだったけど、無くなった。
- How do you say this in English (US)? あなたとはずっと友だちでいたい
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
