Question
Updated on
6 Feb 2020
- English (UK)
- English (US)
- Arabic Near fluent
-
Arabic
-
Spanish (Mexico)
-
Spanish (Spain)
Question about Arabic
How do you say this in Arabic? — which meaning does ابشر have in Saudi Arabia? 🇸🇦
How do you say this in Arabic? — which meaning does ابشر have in Saudi Arabia? 🇸🇦
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
Deleted user
It is a word that indicates joy and pleasure and if you said this word to a person it means that you have come to him with good news.
- Arabic Near fluent
يُبْشِر
To give glad tidings / good news
To confirm that the things will be going well
To say to someone don't worry I will solve your story
ابشري
Don't worry it (you female
ابشرو don't worry ( you guys)
ex
__
قَالُوا لَا تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ عَلِيمٍ
Do not be afraid,' they answered. 'We come to give you glad tidings of a knowledgeable child.’
Qaloo la tawjal inna nubashshiruka bighulamin AAaleemin
53 Al-Hijr
__
يَا زَكَرِيَّا إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ اسْمُهُ يَحْيَىٰ لَمْ نَجْعَلْ لَهُ مِنْ قَبْلُ سَمِيًّا
O Zachariah, We give you good tidings of a son, and he shall be called John (Yahya); a name We have never given before.'
Ya zakariyya inna nubashshiruka bighulamin ismuhu yahya lam najAAal lahu min qablu samiyyan
Maryam : 7
Highly-rated answerer
- Arabic
I think above answers are inaccurate
ابشر
Is used by Saudi people when you ask them to do something for you and they reply ابشر meaning “you got it”
Highly-rated answerer
Deleted user
@azooz_5
When I explained the meaning of the word (absher) ،I explained it in the general sense and did not notice that you wanted it in the Saudi sense, but if you want to translate it in English it means= you got it
But it differs according to the text and may also mean= no problem, or, anytime
And it is used when you ask someone to do something for you and he says (absher )
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does "Arab" mean?
answerArabic person
-
How do you say this in Arabic? wie sagt man "Lattenrost" auf Arabisch?
answerin english please?
-
ما معنى "سلايل" باللهجة السعودية؟
answerأعتقد جمع سلة
-
How do you say this in Arabic? ماذا تعني يشقي في العربي
answerماذا تعني يشقي في العربي
-
I hear Saudi people say "sthireeh" what is it in Arabic letter and what does it mean?
answerاستريح = relax / sit down
-
How do you say this in Arabic? 用阿拉伯语怎么说？
answerplease you can write this word to english
-
I hear Saudi people says "haggag". What does mean?
answerHaggak means (your) or (yours) Hatha al kitab haggak This book is yours Iftah al computer haggak Open your computer
-
How do you say this in Arabic? how is the name written "Michela" in Arab?
answerميتشلا
-
What does خرافي mean in Saudi Arabic?
answerIn the literal sense it means “mythical”. Nowadays, it’s used to describe an unprecedented or a rare event, as a form of exaggeration.
-
How do you say this in Arabic? what Do you mean the meaning in arabic
answerماذا تعني/ ماذا تقصد
Recommended Questions
- How do you say this in Arabic? sa veux dire quoi : tfou 3lik
- How do you say this in Arabic? may allah accept your umrah (to a male )
- How do you say this in Arabic? alhamdulillah for everything
- How do you say this in Arabic? sorry for your loss
- How do you say this in Arabic? que veut dire "Hella" en francais
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 온도 몇도로 설정해?
- How do you say this in English (US)? Я люблю работать своими руками на своей даче?
- How do you say this in English (US)? 전자레인지에 국물 몇초 데워야해요?
- How do you say this in English (US)? keep smiling keep your smile which one is better to say?
- How do you say this in English (US)? I love that songs. It lit me up when I feel down. ✳︎please ...
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? What’s the difference between these tow word ‘small’ and ‘pe...
- How do you say this in English (US)? 私は以前のようなばかな男ではない。
- How do you say this in English (US)? スクランブルエッグを作りました
- How do you say this in English (US)? 罢工
- How do you say this in English (US)? 游泳
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
