- Japanese
-
English (US)
-
Thai
What does เตง mean?
In what situation do you use this word?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Thai
@aitiin “เตง” is a slang from “ตัวเอง” which means “you”.
It’s used among youngsters, and used with close friends and/or someone in relationship.
I would like to suggest you not to use this word.
Was this answer helpful?
- Thai Near fluent
- Thai
You(+sense of cuteness, love, positivity and probable desire of being your boyfriend or girlfriend)
If you want to use it for flirting someone, you can use it. However, somebody doesn’t like this word.
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- What does แปปเดียวรู้เรื่อง mean?
- What does เซ้ง mean?
- What does Teerak mean?
- What does Raikan Topeni mean?
- What does ผลพลอย mean?
- What does He says as she's cat-apulting herself on board mean?
- What does A man said "She sketches a little". Another man replied "Sketches" and continued "Not t...
- What does Booked a red-eye to hear mean?
- What does But it’s killing me killing me not to know - a lyrics from dagny’s song strawberry drea...
- What does I won't to see your pictures mean?
- What does Sneak peak mean?
- What does with that ribbing went an instinct to protect her, … mean?
- What does He says as she's cat-apulting herself on board mean?
- What does she barged and shoved and wedged her way into my life mean?
- What does I don’t think being more secure has to mean being more convenient. mean?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
