質問
最終更新日：
Abilang
2020年2月28日

  • ドイツ語
  • 英語 (イギリス)
  • フランス語 (フランス)
  • 日本語
終了した質問
日本語 に関する質問

「ください」なし。 を使った例文を教えて下さい。 出来るだけ日常で使う自然な表現でお願いします。

As that's probably not comprehensible: I want to know when you CAN'T use "kudasai" to ask for anything. Every time I check it up, I read "If you want to ask someone to give you something or do something, you use "kudasai". What would be an exception, where I could use "お願いします" or something else in a full sentence? If multiple expressions are possible, please tell me what's more polite (and why, if possible). :)
回答
この質問をシェアする
過去のコメントを読み込む
Hiro_76
2020年2月28日

  • 日本語

ください polite, to your colleague
いただけませんか more polite, to your boss
いただけませんでしょうか most polite, to your CEO or good customers

教えてください Please, show me.
教えていただけませんか？ Would you show me?
教えていただけませんでしょうか？ Could you show me, please?

評価の高い回答者
Abilang
2020年2月28日

  • ドイツ語
@Hiro_76 Thank you very much, the third one is absolutely new to me, and confused me a bit at first sight. But this makes perfect sense!
But one more thing... would お願いします be (roughly) as polite as using the second one, by any chance? ^^ Or should I rather just stick to the others?
0 likes
Hiro_76
2020年2月28日

  • 日本語

I think お願いします version would be as follows

お願いします (the same level as ください)
お願いいたします
お願い申し上げます（おねがい　もうし　あげます）

These very polite and super polite expressions are so familiar with us in company, but if you are not learning business Japanese, ください and お願いします are sufficient (just I think).

評価の高い回答者
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです！
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
この質問をシェアする
「ください」なし。 を使った例文を教えて下さい。
関連する質問
同じキーワードの質問
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. く
  3. くだ
  4. くださる
  5. 「ください」なし。 を使った例文を教えて下さい。